Spanish Lyrics Original Translation Bilingual
Ah, yeah, Flipmode Ah, sí, Flipmode Here we come Aquí venimos 'Bout to fuckin' explode A punto de explotar de una puta vez Flipmode, Busta Bus (What?) Flipmode, Busta Bus (¿Qué?) Nine-seven (Come on, what?) Noventa y siete (Vamos, ¿qué?) Hot shit (Haha) Fuego puro (Ja, ja) Check it out Échale un vistazo Hit you with no delayin' so what you sayin', yo? (Uh) Te ataco sin demora, ¿qué dices, eh? (Uh) Silly with my nine milli', what the deally, yo? (What?) Con mi nueve milímetros, ¿qué pasa, eh? (¿Qué?) When I be on the mic, yes, I do my duty, yo (Ha) Cuando agarro el micrófono, cumplo con mi deber, eh (Ja) Wild up in the club like we wild in the studio (Uh) Desatados en el club, igual que en el estudio (Uh) You don't wanna violate nigga really and truly, yo (Uh) No quieras pasarte conmigo, de verdad, eh (Uh) My main thug nigga named Julio he moody, yo (What?) Mi principal matón se llama Julio; tiene mal genio, eh (¿Qué?) Type of nigga that'll slap you with the tool-io (Ba) Es de los que te dan un golpe con el arma, eh (Ba) Bitch nigga scared to death, act fruity, yo (Uh) El cabrón está muerto de miedo y se hace el afeminado, eh (Uh) Fuck that, look at shorty, she a little cutie, yo (Yes) A la mierda con eso; mira a esa chica, es una monada, eh (Sí) The way she shake it make me wanna get all in the booty, yo (Woo) Cómo se mueve me dan ganas de meterme entre sus nalgas, eh (¡Uh!) Top miss, just hit the bangin' bitches in videos (Huh?) La mejor; dale a las chicas sexis que salen en los videos (¿Eh?) Whylin' with my freak like we up in the freak shows (Yes) Desatado con mi chica atrevida, como en un espectáculo de rarezas (Sí) Hit you with the shit, make you feel it all in your toes (Yeah) Te suelto este temazo, lo sentirás hasta en los dedos de los pies (Sí) Hot shit got all you niggas in wet clothes (It get cold) Este fuego hace que todos ustedes terminen con la ropa empapada (Hace frío) Stylin' my metaphors when I formulate my flows (Uh) Doy estilo a mis metáforas cuando compongo mis versos (Uh) If you don't know you fuckin' with lyrical player pros, like that Si no lo sabes, te enfrentas a profesionales de la lírica, de los buenos Do you really wanna party with me? ¿De verdad quieres ir de fiesta conmigo? Let me see just what you got for me (Come on) Déjame ver qué tienes para mí (Vamos) Put all your hands where my eyes can see (Put 'em up, yo) Levanten las manos para que las vea (¡Arriba, eh!) Straight buckwhylin' in the place to be (Whylin') Desatados por completo en el lugar indicado (¡Desatados!) If you really wanna party with me (Flipmode) Si de verdad quieres ir de fiesta conmigo (Flipmode) Let me see just what you got for me (Come on) Déjame ver qué tienes para mí (Vamos) Put all your hands where my eyes can see (Put 'em up) Levanten las manos para que las vea (¡Arriba!) Straight buckwhylin' in the place to be (Yeah) Desatados por completo en el lugar indicado (Sí) If you really wanna party with me Si de verdad quieres ir de fiesta conmigo In God we trust (What?) En Dios confiamos (¿Qué?) Yo, it's a must that you heard of us, yo, we murderous (Uh) Eh, tienes que haber oído hablar de nosotros: somos letales (Uh) A lot of niggas is wonderin' and they curious (What?) Muchos se lo preguntan y sienten curiosidad (¿Qué?) How me and my niggas do it, it's so mysterious (Magical) Cómo lo hacemos mis muchachos y yo: es todo un misterio (Mágico) Furious, all of my niggas is serious (Uh) Furiosos; todos mis muchachos van en serio (Uh) Shook niggas be walkin' around fearin' us (What?) Los asustados andan por ahí temiéndonos (¿Qué?) Front nigga, like you don't wanna be hearin' us (Nope) Fanfarrón, como si no quisieras oírnos (Ni hablar) Gotta listen to hot radio, yo be playin' us (Ah) Tienes que escuchar la radio; ponen nuestros temas, eh (Ah) Thirty time a day shit'll make you delirious (What?) Treinta veces al día; esto te va a volver loco (¿Qué?) Damagin' everything all up in your areas (Yeah) Arrasamos con todo en tu zona (Sí) Yo, it's funny how all the chickens be always servin' us (Uh) Eh, qué gracioso que todas las chicas siempre estén a nuestro servicio (Uh) All up in between they ass where they wanna carry us (Uh) Se meten entre nuestras piernas, donde quieren llevarnos (Uh) Hitcha good then I hit em off with the alias (What?) Primero me acuesto con ellas y luego las dejo con otro nombre (¿Qué?) Various, chickens they wanna marry us (Ah) Muchas chicas quieren casarse con nosotros (Ah) Yo, it's Flipmode, my nigga, you know we 'bout to bust (Uh) Eh, somos Flipmode, hermano; sabes que estamos a punto de estallar (Uh) Seven figure money, the label preparin' us (Go me) El sello nos prepara para ganar millones (¡Vamos!) Bite the dust, instead of you, makin' a fuss (Fuss) Muerde el polvo, en vez de armar tanto escándalo (Escándalo) Niggas know better 'cause there ain't no comparin' us (Nope) Los tipos saben que nadie se nos compara (Ni hablar) Mad at us, niggas is never, we fabulous (Yuh) No nos tienen rabia; somos fabulosos (¡Sí!) Hit my people off with the flow that be marvelous (Ha) A mi gente le regalo este ritmo maravilloso (Ja) Oh, shit, my whole click victorious (Yah) Oh, mierda, todo mi grupo salió victorioso (¡Sí!) Takin' no prisoners, niggas is straight up warriors (What?) No hacemos prisioneros; somos guerreros de verdad (¿Qué?) While you feelin' that I know you be feelin' so glorious (Huh) Mientras sientes esto, sé que te sientes glorioso (¿Eh?) Then I blaze and reminisce on my nigga Notorious (What?) Luego me enciendo y recuerdo a mi hermano Notorious (¿Qué?) Do you really wanna party with me? (Like that, like that-tha-that-that) ¿De verdad quieres ir de fiesta conmigo? (Así, así, así, así) Let me see just what you got for me (That that that, tha-that-that-that) Déjame ver qué tienes para mí (Así, así, así, así) Put all your hands where my eyes can see (Like that) Levanten las manos para que las vea (Así) Straight buckwhylin' in the place to be Desatados por completo en el lugar indicado If you really wanna party with me Si de verdad quieres ir de fiesta conmigo Let me see just what you got for me Déjame ver qué tienes para mí Put all your hands where my eyes can see Levanten las manos para que las vea Straight buckwhylin' in the place to be Desatados por completo en el lugar indicado If you really wanna party with me Si de verdad quieres ir de fiesta conmigo