Half The World Away
A medio mundo de distancia
Listen
YouTube
Spanish Lyrics
Lyrics meaning
The speaker feels trapped in an unpleasant place and wants to leave, first imagining escape from the city and then from increasingly larger parts of existence. The repeated “warning signs” suggest a persistent inner sense that something is wrong. Although the speaker describes feeling old in mind and repeatedly being stuck, the ending insists that they do not feel down, giving the song a restless but not simply hopeless mood.
“Scratching around in the same old hole” is an image of struggling without making progress, as if the speaker keeps returning to the same difficulty. “Half the world away” can suggest great physical distance, but it may also express emotional separation from the life the speaker wants. The imagined “soul asylum” sounds like a place of refuge, though its meaning is not explained; it may be a fanciful way to describe a need for escape or peace.
The lyrics leave open whether leaving would truly solve anything. The speaker imagines going away, yet also admits to staying in the same “hole,” and even the wish to leave the planet or spirit sounds more like extreme frustration than a practical plan. The repeated claim of not feeling down may be sincere resilience, an attempt to reassure oneself, or both. The song holds escape and persistence in tension rather than resolving them.