Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Briller (Golden version française)
KPop Demon Hunters Cast & HUNTR⁄X
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Dans le silence, depuis l'enfance (ha)
Je me cache (ha), je m'efface (ha-ah-ah)
Mise en lumière, comment me faire (ha) cette place
Moi qui suis née pour que l'on me voie?
Entre deux vies, dis-moi qui je suis
J'ai besoin de trouver ma place
J'connais les conflits, je fais trop de bruit
Mais j'ai pas peur de mon audace, regarde-moi bien en face
J'en ai assez, je veux briller à travers la nuit
On a traversé tant d'épreuves et aujourd'hui
On vise le top-op-op, c'est notre moment
Rien ne pourra nous arrêter
On est venues là pour briller
Oh-oh-oh, top-op-op, on va de l'avant
Ensemble, on peut se dépasser
On est venues là pour briller
Oh-oh-oh, loin des secrets, on veut briller à travers la nuit
Nous, les guerrières, et nos voix puissantes face à l'ennemi
Si je pouvais effacer enfin les erreurs, n'être que moi
Par le passé, j'ai caché ces marques loin
J'ai tant menti, oui, bien trop de fois
Mais j'en ai assez, je veux briller à travers la nuit
Car les guerrières sont là et chantent encore
Telle est ma vie
On vise le top-op-op, c'est notre moment
Rien ne pourra nous arrêter
On est venues là pour briller
Oh-oh-oh, top-op-op, on va de l'avant
Ensemble, on peut se dépasser
On est venues là pour briller
Oh-oh-oh, loin des secrets, on veut briller à travers la nuit
Nous, les guerrières, et nos voix puissantes face à l'ennemi
Je sais qu'on est là, qu'on est là pour briller
Oui, briller face à la nuit
Ensemble, on peut se dépasser
Unies devant l'ennemi
Nous sommes les guerrières aux voix puissantes
Ensemble pour la vie