Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
君がくれた世界
春奈るな
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
生きていく苦しみも 止まらない涙でも
爱しく思える そう君がくれた世界
现実に驯染めずに狭い部屋の隅
目を闭じて広がる世界は
ただ优しくてそれでいい そう思ってた
バカだよね もし君に出会ってなければ
私はほんとのぬくもりさえ 知らずにいたよ
きっと今も一人きりで
苦手だった君に恋をして
少しずつ景色も色づいて
荒くなる鼓动で気付いたよ こんな私でも
ちゃんと生きているんだってこと
この空の眩しさも 吹く风の优しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも 止まらない涙でも
爱しく思える そう君がくれた世界
不思议だね 泣きたいほど悲しい时は
涙一つも流れないのに
その优しさで简単に溢れたんだ
谁もが悲しみを抱えていて
强いはずの君もまた同じで
それでいて世界は美しく
强くたくましく
今日も生きているんだってこと
また暗暗が来ても 恐れずに歩けるよ
涙が温かいこともう知ってるから
限りある命でも 散ってゆく运命でも
爱しく生きたい そう君がくれた命
生まれたばかりの新しい世界で
まだまだ変わってゆけるよね
谁かの悲しみも 冻えそうな孤独でも
优しく抱きしめられるように
この空の眩しさも 吹く风の优しさも
感じられる心を君がくれたから
生きていく苦しみも 止まらない涙でも
爱しく思える そう君がくれた世界