Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Thiên Sứ
Chi Pu
Popularity · Low
+
🇻🇳 Vietnamese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
(Pixel Neko)
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Đớn đau thay cho những kẻ đã trót si mê nàng
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Dưới cho tàn bao kẻ khác thèm thuở ánh sáng ấy
Mỗi ánh nhìn nàng ta lấy đi
Nàng vô tình ban phát đi thứ tình yêu mà chớ có hy vọng
Mỗi trái tim nàng ta đánh cắp đi
Nàng khiến người ta khắc ghi, gieo sầu tương tư đến mức bi lụy
Nàng là hóa thân của địa đàng (chín tầng mây bay)
Giấc mơ nơi hoan lạc (đắm chìm mê say)
Là vùng đất bao la chinh phạt (muốn nàng trong tay)
Ai cũng giành lấy
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Đớn đau thay cho những kẻ đã trót si mê nàng
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Dưới tro tàn bao kẻ khác thèm thứ ánh sáng ấy, ah
Hah-hah-hah-hah
Hah-hah-hah-hah
Hah-hah-hah-hah
Hah-hah-hah-hah
Ta, ta, ta, ta độc nhất
Ta, ta-da-da-da là phúc phận
Ta, ta chẳng phải thứ giáo điều nhạo báng
Niềm kiêu hãnh của ta là vô hạn, được minh chứng qua những giai đoạn
Hah-hah-hah
Sứ thần khai sáng tự thuở khởi nguyên đến khi quên lãng
Đoạn tình ta dở dang, thiên mệnh ta trót mang
Bội ước dương gian, gác lại vấn vương không lời oán
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Đớn đau thay cho những kẻ đã trót si mê nàng
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Dưới tro tàn bao kẻ khát thèm thứ ánh sáng ấy, ah
Nàng là hóa thân của địa đàng (chín tầng mây bay)
Giấc mơ nơi hoan lạc (đắm chìm mê say)
Là vùng đất bao la chinh phạt
Nàng làm ai đắm say, nàng làm ai ngất ngây
Đế vương chẳng thiết tha gì ngai vàng
Hiến dâng cả giang sơn vì ai?
Giữa vô vàn nữ nhân duy nhất nàng
Dù qua muôn kiếp nhân gian, tái sinh muôn hình dáng
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ
Đớn đau thay cho những kẻ đã trót si mê nàng (hah-hah-hah)
Nàng là thiên sứ, nàng là tiên nữ (hah-hah-hah)
Dưới tro tàn bao kẻ khát thèm thứ ánh sáng ấy, ah (hah-hah-hah)
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh