Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Rien n'a changé
Georges Moustaki
Popularity · High
+
🇫🇷 French · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Rien n'a changé et pourtant tout est différent
Rien n'est pareil et pourtant tout est comme avant
Où es-tu si loin mon amour?
Pourquoi es-tu si loin?
Au café de nos rencontres, je m'assieds à la terrasse
J'y vois les mêmes amis, les mêmes gens
Poliment je les écoute, je souris à leurs grimaces
Mais c'est toi que je vois, c'est toi que j'entends
Rien n'a changé et pourtant tout est différent
Rien n'est pareil et pourtant tout est comme avant
Où es-tu si loin mon amour?
Pourquoi es-tu si loin?
Je m'arrête à la vitrine de la librairie d'en face
Puis je repars les mains vides, nez au vent
Et je continue de vivre parmi les ombres qui passent
Et ramènent mes souvenirs au présent
Rien n'a changé et pourtant tout est différent
Rien n'est pareil et pourtant tout est comme avant
Où es-tu si loin mon amour?
Pourquoi es-tu si loin?
J'ai fait rentrer quelques bûches, j'ai changé le lit de place
Et j'ai fait repeindre les murs tout en blanc
Mais les nuits semblent bien longues, la solitude me glace
Et le lit est devenu beaucoup trop grand
Rien n'a changé et pourtant tout est différent
Rien n'est pareil et pourtant tout est comme avant
Rien n'a changé et pourtant tout est différent
Rien, et pourtant tout est comme avant
Rien n'est pareil et pourtant tout est comme avant