Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
月を见ていた
Yonezu, Kenshi
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
月明かり柳が揺れる
わたしは路傍の砾
思い驰せるあなたの姿
羊を数えるように
别れゆく意味があるなら
せめて悲しまないで
沈黙から离れた空へ
一筋の爱を込めて
どんな夜だって
失い続けたって
共に生きてきたろう
瞬くように
何かを求めて月を见ていた
岚に怯えるわたしの前に
现れたのがあなたでよかった
まるで何もかもがなかったかのように
この火は消えたりしない きっと
その窓を风が叩けば
仅かに开け放して
ただひとつ そうただひとつ
语り得ぬ声で叫ぶ
生まれ変わったとして
思い出せなくたって
见つけてみせるだろう
あなたの姿
全てを燃やして月を见ていた
谁かがそれを怜れむとしても
あなたがいれば幸せだったんだ
およそ正しくなどなかったとしても
消えたりしない
名前を呼んで
もう一度だけ
优しく包むその柔い声で
月を頼りに掴んだ枝が
あなただった
あなただった
何かを求めて月を见ていた
岚に怯えるわたしの前に
现れたのがあなたでよかった
まるで何もかもがなかったかのように
この火は消えたりしない きっと