Lyrics Original Translation Bilingual
It's a time machine? Wait a minute, wait a minute, Doc Are you trying to tell me that you built a time machine out of a DeLorean? Well, if you're gonna build a time machine into a car Why not do it with some style? I'm the architect of tick tock tech A frequent flyer on a cosmic trek I sorted through the quarks and quirks And for once I know I made a thing that really works It's a time machine that goes both ways To new tomorrows and to yesterdays It's a car for the stars like Captain Kirk's And for once I knew I made a thing that really works It works! It works! It works! (It works!) In terms of the vernacular, it's spectacular! Because it works! It works! It works! (It works!) And now I've found my glory in this stainless steel DeLorean It's gratifyin' knowing I was first, because it works! Hey Doc, who are the girls? (Ha, ha, ha, ha) I don't know, they just show up every time I start singing! (Yes, it works!) Blunt force trauma up against your head (ah-ooh) Can put you in a coma, you could end up dead (ah-ooh) Or calling for your mama but for me instead (ah-ooh) That blunt force trauma when I slipped and hit my head Shook something loose in me, some high fruit in a tree And that's when I could see how fluid time can be It gave me the connection (ha, ha) After decades of rejection (ha, ha) I never really thought I'd get to see how well (a-a-a-ah) It works! It works! It works! (It works!) And with this new invention, I'll cut through the fourth dimension 'Cause it works! It works! It works! (It works!) I found what I was searching for, it's called the flux capacitor It's this year's break-through scientific first, because it works! Ha, ha, ha, ha Aah Yes, it works! The secret was confined And it's like I was blind, man The solution was sublime And I knew it all the time! I didn't see how I could do it Until I put my mind to it It works! It works! It works! (It works!) A space and time funicular but it's vehicular (it works, it works, it works, it works!) Because it works! It works! (It works, it works, it works, it works!) The world will write my story in this stainless steel DeLorean The time continuum shall be traversed, because Marty It works! It works! It works! (It works!) It works! It works! It works! (It works, It works!) It works! ย