Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Capitaine de Marie-Salope
Loïc Lantoine
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Capitaine de Marie-Salope
D'un navire qu'est pas un navire
C't'un coup à voir les flots en flop
Capitaine voudrait dire "partir"
Oui mais la poubelle reste à l'estuaire
Et le marin rêve de braver le large
Pourtant "hisse et ho!" il sait
Rien à faire. Qui restera au port
A devenir barge
Qu'est ce tu veux en faire d'un pareil navire?
Pas de bois, d'épices
Mais d'la vase, des feuilles
C'est tout ce qu'on débarque
Cargaison de pire il partira pas
De ce triste éceuil
Où s'en va sa tête
Marin dérisoire qui veut plus personne?
Tout seul et amer, et quand à l'amour
Le plus dur reste à boire
C'est sa seule idée du néant d'la mer
Capitaine de Marie-Salope
En draguant les fonds
Touchant le fond voit
Marie. Aux nuits interlopes
Emerger de dans ses fanons
La pauvre Marie sûr qu'il la connaît
C'tait pas un exploit de s'enticher d'elle
Elle avait choisi c'ui qui promettait
Un gars au long court qui la trouvait belle
Son marin Marie, elle l'avait dans la peau
Fallait la voir fière éclairer la ville
Mais il s'est barré, barré son bateau
Tâter de la fille dans quelques antilles
Depuis lors la douce était fille de port
Dans la rue qui glisse au pied du grand large
En vendant ses nuits, regardant la mort
Qu'elle a rencontré cette nuit d'orage
Capitaine de Marie-Salope
Voit l'amour dans ce corps sans vie
Un miracle pour ce misanthrope
La plus belle est venue jusqu'à lui
Sa tête embrumée aux embruns de Rhum
Fait des vagues de larmes qu'on croirait de joie
Ondine endormie, je serai ton homme
Je te garderai tout auprès de moi
Sous le vent marie, sous le vent du nord
La prend dans ses bras et descend dans la cale
D'la Marie-Salope
Son amour, dort, et le tonneau de taf
D'une lointaine escale sera son repos.
Il la plonge, l'enlace, et puis s'émerveille,
Ses cheveux s'envolent, flottants,
Algues vertes, prairie des sargasses,
Voila sa revanche! Une passion folle.
Capitaine de Marie-Salope,
Et sa belle morte à peau d'ivoire
Se retrouvent quand le Rhum s'écope,
Tous les soirs il s'en vient la boire.
Et là de longues heures parle à son amour,
De ce que toujours il l'avait voulue,
De son triste sort, marin au p'tit court,
De la seule mort, celle quand on s'aime plus.
Pourtant, que peut faire la plus belle des mortes
Pour changer la vie sans vie du marin?
Lui s'en doutait bien, et des lices fortes
Seul le réconfortent le tafia et... rien.
Il vide le tonneau, Marie, déconfite
S'en va pour de bon et le capitaine
Fracassé délire, l'amour prend la fuite
Et sa tête aussi en buvant sa peine,
Capitaine de Marie-Salope
Voit partir celle qu'il aima fort.
Son navire quitte le bord et hop!
Il s'éloigne, loin du Sémaphore.