Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
渋谷アクアリウム
JELEE
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
无限に広がった街の灯りを眺めていたら
自分がいなくたって何も変わらない気がしちゃうけど
でも君がいなきゃこの歌を歌っていないから
少しの间聴いててほしいんだ
そうだ 一つだけ约束しようよ きっと叶えるよ
この街をいつかクラゲたちが泳ぎまわる
おとぎ话みたいな梦を
君だけにしかない色で さあ 描いてよ
その迷いも哀も全部水槽に浮かべようか
ねえ 决して绮丽な色ばかりじゃなくていいよ
谁にも见えないように小さな光灯す
そんな夜が私は好きだ
谁かに否定されるたび灯りがひとつ消えてく
暗暗に饮み込まれる前に
信じて 信じて ねえ 信じて 信じて
握りしめた光を
君と夜をただクラゲのように泳いでいたい
痛いくらいでいいよ(いいよ) 同じ歌で眠りにつきたいの
そうだ 一つだけ约束しようよ きっと叶えるよ
この街をいつかクラゲたちが泳ぎまわる
おとぎ话みたいな梦を
何度やり直したっていいんだ さあ 描いてよ
その迷いも哀も全部水槽に浮かべようか
ねえ 决して绮丽な色ばかりじゃなくていいよ
谁にも见えないように小さな光灯し続ける いつだって
その迷いも哀も全部 自分の色に変えて描き出した
クラゲが泳ぐ そんな夜が私は好きだ