Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Melô Do Marinheiro (Ao Vivo No Rio De Janeiro, 2004)
Os Paralamas do Sucesso
Popularity · Moderate
+
🇵🇹 Portuguese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei pelo cano
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei por engano
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei pelo cano
Entrei de gaiato no navio
(Entrei, entrei, entrei por engano)
Eu aceitei e me engajei
Fui conhecer a embarcação
A popa e o convés
A proa e o timão
Tudo bem bonito
Pra chamar a atenção
Foi quando eu percebi
Um balde d'água e sabão
Tá vendo essa sujeira
Bem debaixo dos seus pés?
Pois deixa de moleza
E vai lavando esse convés
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei pelo cano
Entrei de gaiato no navio
(Entrei, entrei, entrei por engano)
Quando eu dei por mim
Eu já estava em alto-mar
Sem a menor chance
Nem maneira de voltar
Pensei que era moleza
Mas foi pura ilusão
Conhecer o mundo inteiro
Sem gastar nenhum tostão
Liverpool (Liverpool)
Baltimore, Bangkok e Japão
E eu aqui descascando batata no porão
Liverpool (Liverpool)
Baltimore, Bangkok e Japão
E eu aqui descascando (batata)
Oh, marinheiro, marinheiro
(Marinheiro só!)
Oh, quem te ensinou a nadar?
(Marinheiro só!)
Oh, foi o tombo do navio?
(Marinheiro só!)
Ou foi o balanço do mar? Say
Marinero, marinero
(Marinheiro só!)
¿Quién te enseñó a nadar?
(Oh, marinheiro só!)
¿Fue la gente del navio?
(Marinheiro só!)
¿O fueran eran las olas del mar? Say
Tá vendo essa sujeira
Bem debaixo dos seus pés?
Deixa de moleza
E vai lavando esse convés
Pensei que era moleza
Mas foi pura ilusão
(Conhecer o mundo inteiro)
(Sem gastar nenhum tostão)
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei pelo cano
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei por engano
Entrei de gaiato no navio
Entrei, entrei, entrei pelo cano
Entrei de gaiato no navio
Liverpool
Liverpool