Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ホットミルク
Ikimono-gakari
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
远のく思い出をそっと
甘い砂糖溶かして 饮み干した
信じるものは この想いだけ
染み渡っていくのは いつもの ホットミルク
意味も无く迫る 不确かなもの
言叶では表せない
突き抜ける流星を 见逃しては
また一人 苦笑い
「さぁほら今がチャンス」と急かされても
また行方知れずのあたし
関系ないと笑って かき混ぜんのは
いつものホットミルク
本当に今欲しいもの それはその理想ですか?
肝心なことはやっぱさ
ひとつの答えじゃ言えないものだってある
远のく思い出をそっと
甘い砂糖溶かして 饮み干した
微温くないから 苦くないから
薫る汤気とともにそっと
めくるめく日々は确かに
変わりゆくものだけ见せました
だけど消えない この热だけが
これからもあたしをずっと动かしていく
塞いだ耳に络まんのは
人の言う理想でした
若干爱想笑って 噛み砕いたら
いつものホットミルク
忧郁な世界なんてさ
意味无いと思いますか?
辛辣な未来だってさ
有り触れた 梦の一欠片だって担う
近づく现実をちょっと
热いミルクとともに 饮み干した
不味くないかな 渋くないかな
少しだけ迷うんだ きっと
でも昨日の自分がごまかした
些细な伤も今日は饮み干すよ
心に决めたその瞬间に
染み渡っていくのは いつもの ホットミルク
本当に今欲しいもの
それはその答えですか?
肝心なことはやっぱさ
この胸のなかに宿るものだって気付く
远のく思い出と一歩
近づいた现実を混ぜました
甘いけど少しほろ苦い
まぎれもないあたしと知って
めくるめく日々は确かに
変わらないものこそ见せました
信じるものは この想いだけ
染み渡っていくのは いつもの
ホットミルク ホットミルク
あたたかな この胸に 染み渡る
ホットミルク ホットミルク
あたたかな この胸に 染み渡る