Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Fan
Enfoirés (Les)
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
J'ai vécu sous des posters
À me croire la seule à connaître
Tout de vous
J'en ai refait des concerts
En rêvant de voir apparaître
Marylou
J'inventais des Lettres à France
En solitaire, en silence
Si je n'ai pas su l'écrire
Je voulais simplement te dire, que si
Si j'existe, j'existe
C'est d'être fan, à vous (c'est d'être fan)
Si j'existe, ma vie
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Sans répit, jour et nuit
Mais qui peut dire "je t'aime donc je suis"?
Smoke on the water, just fire in the sky
Smoke on the water
Smoke on the water, just fire in the sky
Smoke on the water
Si j'existe, j'existe
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Si j'existe, ma vie
C'est d'être fan, c'est d'être fan
Sans répit, jour et nuit
Mais qui peut dire "je t'aime donc je suis"?
I'm gonna fight 'em off
A seven nation army couldn't hold me back
They're gonna rip it off
Taking their time right behind my back
And the message comin' from my eyes says leave it alone
(Leave it alone)
Si j'existe, j'existe
C'est d'être fan, (à vous), c'est d'être fan
Si j'existe, ma vie
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Backstroke lover always hidin' 'neath the cover 'till I talked to my daddy, he say
He said, you ain't seen nothing 'till you're down on a muffin then you're sure to be a-changin' your ways
I met a cheerleader, was a real young bleeder all the times I can reminisce
'Cause the best thing lovin' with her sister and her cousin don't need a little kiss, like this
Walk this way, jealous way
Walk this way, don't walk in this walk this way
Walk this way, jealous way
Walk this way, walk this way, just give me a kiss
Sans répit, jour et nuit
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Si j'existe, j'existe
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Just a castaway, an island lost at sea, oh
Another lonely day with no one else but me, oh
More loneliness than any man could bear
Rescue me before I fall into despair, oh, come on
I'll send an S.O.S. to the world
I'll send an S.O.S. to the world
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
I hope that someone gets my
Message in a bottle, yeah
Message in a bottle, oh
Si j'existe, j'existe
C'est d'être fan (c'est d'être fan)
Mais qui peut dire "je t'aime donc je suis"?
Qui peut dire "je t'aime donc je suis"?
Je suis
Qui peut dire?
Qui peut dire?
Pour la vie
Je suis fan
J'veux voir toutes les mains en l'air
I get up
And nothing gets me down
You got it tough
I've seen the toughest around, yeah
And I know, I know, I know
I Know baby just how you feel
You've got to roll with the punches to get to what's real (hey)
Oh can't you see me standing here, I've got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen, hey
Oh can't you see what I mean
J'veux voir tout le monde sauter
Might as well jump (jump)
Oh-oh-oh, jump
Go ahead, jump (jump, hey)
Oh-oh-oh, jump
Might as well jump (jump), hey
Oh-oh-oh, jump
Might as well jump (jump)
Oh-oh-oh, jump
Might as well jump (jump)