Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Bimbo in quartiere
Neima Ezza • 2nd Roof
Popularity · Low
+
🇮🇹 Italian · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Ah-ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Un bimbo in quartiere tutte le sere
Esce di casa senza dire niente
Non guarda la tele, ma guarda le stelle
Cerca suo padre in mezzo alle strade
Un padre assente
Assistenti sociali ti parlano, non dire niente
Tu di' che va tutto bene, va tutto bene
Seh, va tutto bene, seh, va tutto bene
Va tutto bene, eh, eh
Il bimbo in quartiere c'ha mo nove anni
Gira in cortile e fa i suoi primi passi
In mezzo al prato non nascono i fiori
Ma vede i più grandi che vendono sassi
Mamma lo chiama sempre dal balcone
"Figliolo, stai attento, dai, dammi ragione, non fare ḥarām, è la religione
Non parlare ai grandi, nessuna ragione"
Uno tra i grandi gli dice: "Sei bravo, un giorno di questi ti porto un regalo
Non vuoi pure tu fare questi soldi? Le vuoi pure tu 'ste paia di Squalo?"
Il bimbo non parla, abbassa il capo
Va dritto a casa e butta lo zaino
Solo che a casa non c'era il pranzo
La pancia vuota per un altro pasto
Il bimbo in quartiere sai cosa ha capito?
Che forse in 'sti posti vince il più cattivo
Che fare del bene non ti riempie il frigo
E fare quei soldi è molto figo
Il bimbo in quartiere sai cosa ha capito?
Forse conviene accettare il regalo
Senza dirlo a mamma, si fa un nuovo amico
Già a dodici anni inizia a fare il palo
Un bimbo in quartiere tutte le sere
Esce di casa senza dire niente
Non guarda la tele, ma guarda le stelle
Cerca suo padre in mezzo alle strade
Un padre assente
Assistenti sociali ti parlano, non dire niente
Tu di' che
Il bimbo in quartiere mo è un adolescente
Esce di zona, va alla Rinascente
Fa un po' di soldi, c'ha qualche cliente
Sotto controllo, lo segue l'agente
Rimasto solo che era ancora un bimbo
Sua madre è morta a giugno l'anno scorso
Conserva foto tutte in un libro
E piange molto quando è da solo
Dentro la zona si è fatto i nemici
Quelli che una volta erano suoi amici
L'hanno tradito per pochi spicci
Vuole far la guerra per sani principi
Vuol diventare il principe di zona
Affronta i grandi per la sua corona
Tra tanti spari e poche parole
Prega sua madre lo guardi da sopra
E nel quartiere, mentre è già sera
Se lo sentiva, arrivava un problema
Mentre cammina, va verso casa
Sette colpi bucan la sua schiena
Dentro il quartiere c'è poca scelta
Se n'è andato senza volerlo
O il cimitero, o la galera, un bimbo in quartiere è morto troppo presto
Un bimbo in quartiere tutte le sere
Esce di casa senza dire niente
Non guarda la tele, ma guarda le stelle
Cerca suo padre in mezzo alle strade
Un padre assente
Assistenti sociali ti parlano, non dire niente
Tu di che va tutto bene, va tutto bene
Seh, va tutto bene, seh, va tutto bene
Va tutto bene, ah, ah
Seh, va tutto bene, va tutto bene
Seh, va tutto bene, seh, va tutto bene
Un bimbo in quartiere nasce nel quartiere, muore nel quartiere
Un bimbo in quartiere, mo è un bimbo in quartiere, mo un bimbo in quartiere
Un bimbo in quartiere, un bimbo in quartiere
Un bimbo in quartiere, un bimbo in quartiere (uh, uh)