Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Briller dans le noir
Échobrut
Popularity · Low
+
🇫🇷 French · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Y a la nuit qui m'appelle
Comme la ville s'en dort
Je prends ce qui résonne
Plus fort que le corps
J'me regarde dans le vide
J'me reconnais à peine
Comme un reflet brisé
Dans un miroir qui saigne
J'ai le cœur en apnée dans un océan de doute
J'avance à l'aveugle, j'fais semblant de voir la route
Les ombres me suivent, elles connaissent mon nom
Elles murmurent mes failles, jouissent sans aucun pardon
J'ai des silences sûrs comme des cris étouffés
De savoir maquiller des vérités camouflées
Je traîne mes blessures comme un vieux menton noir
Même sous le soleil, j'ai froid dans l'histoire
Je compte plus les nuits où je me perds dans ma tête
Me demandant, j'suis pas en fête
Je me dis que ça passera, mais j'sais qu'j'me mens
J'suis coincé, entre hier et c'que je ressens
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
J'ai grandi trop vite dans des rêves trop lourd
À chercher l'amour dans des res-ga à sourd
On m'a dit "tiens bon"
Alors, je serai fort, mais j'ai jamais appris
À réparer les bords, j'ai des cicatrices que personne ne voit
Des batailles en silence, des guerres contre moi
J'fais l'équilibriste sur les fils de mes peurs
En pavé avide, en pavé ailleurs
Parfois, j'me refuse de disparaître un instant
Laisser mon reflet parler à ma place vraiment
Mais au fond, ma nuit a une étincelle
Un truc qui refuse que j'baisse les ailes
Et même si je me perds, même si j'dérive
Y a eu une voix en moi qui survit, qui insiste
Elle dit "t'abandonnes pas"
Même dans le noir t'es plus fort que tes peurs
Plus grand que ton histoire
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
Aujourd'hui, j'avance en masque ni décor
Je cache, moi, mes failles, j'assume mes torts
J'fais la paix doucement avec ce que j'étais
Même si certaines nuits veulent nous rappeler
J'ai compris que rire c'est pas oublié
C'est vivre avec les hommes sans les laisser gagner
Chacun est tombé à tracer mon chemin
Chaque suite m'a appris à tenir demain
J'suis pas parfait, non, mais j'suis réel
Et dans mes défauts, j'ai trouvé les sorciers
Si j'brille aujourd'hui, c'est pas malgré mes nuits
C'est grâce à tout c'qu'elles ont construit, eeh
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
Je brille même dans le noir
En plein doute, je garde espoir
Je danse avec mes ombres
Je laisse renaître mon cœur sombre
Y a la nuit qui s'efface, elle vit en moi
Comme un écho discret qui me guide parfois
Et même si je me perds encore dans le reflet
Je sais qu'au fond, je me retrouverai