Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
サイレン
ASIAN KUNG-FU GENERATION
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
掴んだ细い腕
よぎる蜉蝣
绮丽な羽を仆にくれよ
润んだ远い目
夜雾、阳炎のように揺らいで消える君を
溶け落ちる心そのままで
冷めやらぬ白い冲动痛いよ
駆け抜ける街の片隅で
鸣り止まぬ君のサイレン
开いてよ
千年先を想い描けないけど
一寸先を刻むことで始まる仅かな愿い
溶け残る心そのままで
愈えきれぬ伤塞いで痛いよ
駆け抜ける街の片隅で
响き鸣る君のサイレン
开いてよ
存在证明を鸣らせ
サイレン