Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Kirari
いきものがかり
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「泣きたい」なんて言わないよ
素直になれないふたりの もどかしいこの距离を越えたい
抑えられない気持ちを 背中にそっとつぶやいたんだ
君の心へキラリ 募る想い
时が止まったような そんな不思议な瞬间だった 突然君が手をつかんだ
信号が変わって 离れていってしまうのが嫌で 「もう少しだけ」って心で言った
どこか 切ない 君の横颜
优しく照らす 光にほら 私はなれるかな
「泣きたい」なんて言わないよ
いつでも君の隣で 一番にその笑颜见せてよ
忘れられない时间を ふたりでちゃんとつくりたいんだ
君の心へキラリ 募る想い
晴れた坂道を ふたり自転车で駆け下りてゆく 风が頬を优しく抚でる
大事にしたいのは 何も特别なことじゃない こんな风に笑いあうこと
いつか 今日を 思い出せるかな
憧れる 未来でもね 并んで歩きたい
白い云の向こうを ふたりでずっと见ていたよ 少しずつ広い地を重ねた
终わりがけの季节が なぜかね急に寂しくなるの 今もう一度君に「好き」というよ