Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
水たばこ吸い合いっこ
かじょサポ
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
肚子好饱
怎么样呢?
这也是一种 吃完饭后的喘息方式
您几乎不常抽烟 我当然知道
所以说 今天换了个主意
我准备了这个
您有看过吗?
这是吸水香烟用的启蒙工具
叫做气车
因为不久前流行过
所以您应该有听说过吧
没错
那么我来简单地说明一下使用方法
所谓的水香烟呢
是一种比起通过让烟雾潜入水中 去品尝熟化后的东西
那些普通的木制品
要花上很多功夫才能成为的香烟
至于为什么会做这种事
就是因为借由潜入水中
能让烟雾冷却下来
味道也会变得没有烟雾特有的紧致
不会黏在喉咙上
是一种清爽又美味的香烟
因为我们突然带您来店里
想着是不是有什么招待您的方法
然后就想到了
这是最近新买的
我已经完全对这个上瘾了
本来我对人类的香烟就很感兴趣
但传闻说 被骂的时候只要吞下烟就好了
所以我不太擅长神明的香烟
就是在这个时候
身为我的上司的大灰狼赐予了我这种水香烟
外国好像从以前就有
最近也开始在日本广受使用
似乎很受欢迎呢
近年来 外国人也参加了许多参拜
了解其他国家的文化 对我们来说或许也是一件重要的事情
如果您也能喜欢的话
像这样
在这种情况下
深呼吸气
心情就会平静下来
感觉自己变得软绵绵的
怎么样
要试着吸一下吗
如果您有所顾虑的话 就请不要在意
全都是我随心所欲地做的
您不也是
一直以来为了我
做过各种各样的事情吗
看起来好像没有头绪呢
对我而言
因为被您做过太多事
数不胜数
也会被您给予奖励
比如说
之前您喂我吃的
冰淇淋?
是叫冰淇淋吗
那么凉快又甜蜜的东西
我还是第一次吃到
除此之外
还教了我许多人类的游戏
比起朋友
更加优先和我一起玩
一回想起来
脸就变得有些热了
嘛 就是这样
今天就是
为了报答那天的冰淇淋
给您的回礼
请不要在意
好的 非常感谢您的承诺
那么
事不宜迟
我先去准备一下水壶
把收纳套暂时放在旁边
首先是把墨水加热
在容器里
倒入墨水
加热 加热
是的
刚才用妖术
点燃了火
哎呀
稍微吓到您了吗
非常抱歉
顺带一提
加热 加热这句话
原本是人们
向神明献媚的俗语
而身为眷属神的妾身
却在向祭神大人
说接下来要使用妖术
带着这句话的意思
就是那个
就像得到上司的许可一样
开玩笑的
那么
接下来
在墨水点燃前
先做一下这个
把带有柑橘香气的烟草叶
放进这个小容器里
然后 把烟草叶子混合在一起
再像这样
用剪刀切
因为要在这片叶子上加点墨水
让它们散发出香气
烟草叶子的温度会均匀地传递到叶子上
可以确实地
将味道和香气传达出来
就连这个简单的步骤
都能让味道改变
跟料理是一样的呢
完成了
那么接下来
开始切水果
啊 这个呢
虽然说是烟草叶子
但普通的水不会开花
所以我想试试用果汁来将香气从水果中榨取出来
因此
我准备了柠檬 柚子和蜜柑
把这些
你以为能用法术切掉水果吗?
答错
不管怎样
只要聪明一点
妾身的真心就会
无法阻挡
所以水果
就由妾身一边想着你
一边小心翼翼地切吧
好的
切了好多呢
这样的话
在这个大容器里
放入冰块
和水果
然后将刚榨出来的果汁
满满地倒进去
是的
完成了
刚好有炭火烧好了呢
那么把炭火
放在这个容器里的
香草叶子上
然后将这个容器
盖到这边的大容器上面
做得很好
接下来只要稍微让叶子燥热一会儿
就准备完毕了
看起来
已经完全燥热好了呢
然后
将神社放在面前
直到味道散发出来为止
一直吸出烟雾
从第一口开始
为了让你觉得好吃
就由妾身饱含爱意地
帮你吸出来
把嘴贴在
吸取的嘴上
味道渐渐散发出来了
感觉可以开始吸了
那么
为了不让烟雾的温度变得太高
减少一下炭火的炭脂
啊 你不知道怎么吸吗?
确实
神社的吸取方式
和普通的烟雾完全不同呢
既然如此
就由妾身先
给你示范一次吧
话虽如此
和普通的烟雾的要领是一样的
首先像这样
用嘴唇温柔地
把吸取的嘴贴上去
吸出烟雾后再吐出来
就是这样
已经掌握诀窍了吗?
那么
请开始吸烟吧
来
好
那么
不用顾虑
尽情吸吧
感觉怎么样?
好吃吗?
太好了
虽然有点担心能不能做好
不过看了您的表情
我就放心了
啊 妾身也
可以吸一口吗?
那么那么
不用顾虑
好好吃
总感觉
和您一起吸烟
心情比平时更加激动呢
真是不可思议
接下来轮到您了
两个人轮流吸烟吧
失礼了
一不小心
就闻到了您吐出的烟雾
怎么说呢
像是烟雾经过水渠似的
吸入您所吐出的烟雾
总感觉心情很平静
妾 妾身
好像在说奇怪的话
接 接下来轮到妾身了
我来整理一下
接下来
就轮到您了
不过
在那之前
稍微失礼一下
是的
虽然现在正看着您的气氛
但渐渐地
仿佛潺潺流水般
也就是说
心情逐渐平静下来了
我记得很久之前
您也没怎么吸烟
被强行带到抽奖室
在那里听到上司
说了工作的事情
您似乎
筋疲力尽了呢
那个时候
看起来非常疲惫
但本来
烟酒是能让人
放松 内心平静
享受的东西
所以
选择了水烟
我打算把您不好的记忆
全部覆盖掉
看来这次很顺利
真是太好了
那么
请用烟吧
妾身也是
像这样
让内心平静地享受
才是最好的吸法
妾身是这么认为的
如果是像您这样说的话
放松
是放轻松 吗?
说的也是呢
像这样
让烟花飘散
就算平时不吸
也很舒服吧
您小时候
玩得很累
在家乡里悠闲地
两个人一起休息
虽然有这样的时间
但您长大后
无论变成什么样
一起悠闲地度过的时间
都是妾身最喜欢的
随着时间流逝
事情的本质
也会不断改变
这一定
是最重要的事
好
轮到您了
轮到妾身了
在烟花的烟雾熄灭前
就这样待着吧
永远