Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Jimo Ai ♡ Mantan ☆ Summer Life
You Watanabe (CV. Shuka Saito), Yoshiko Tsushima (CV. Aika Kobayashi)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
远く続いてる海の先には
どんな夏があるのだろう?
いつか确かめたいキモチもあるけれど
イチバンはこの场所って気がしてる
ぱーっと派手じゃない でもこの海は
ずっと私たちのコトを
いつも见ててくれた喜びも涙も
知ってるの 昔からの浜辺
朝はまだ冷たくて (Yaa!) 足がビックリしてるよ
水のなか お鱼につつかれちゃった?
なんだか楽しいね
一绪の夏は ここで过ごそうよ
お休み気分で 寄せて返す波の声
一绪に聴きたいな のんびりするのもいいでしょ?
たまには 息抜きしなくちゃ
砂をサクサク 踏みながらお喋りしようよ
ほらっ地元自慢のサマーライフ
白いパラソルさしてお散歩
ちょっと憧れがあったんだ
だけど 日焼けなんて気にしないで歩こう
イチバンの私たちの浜辺
夕焼けの美しさ 絵はがきにしてみたいな
変わりゆくグラデーション 见とれちゃうんだ
きれいで切ないね
今度の夏も ここで过ごそうよ
行きたい场所が思いつかないときは
うちへおいでよ なんにもしない夏もいいじゃない?
暑くて 头クラクラしちゃう前に
一绪の夏は ここで过ごそうよ
お休み気分で 寄せて返す波の声
一绪に聴きたいな のんびりするのもいいでしょ
たまには 息抜きしなくちゃ
砂をサクサク 踏みながらおしゃべりしようよ
ほらっ地元自慢のサマーライフ
空がキラキラ 目を闭じてもまぶしい渚が好き
地元爱♡満タン☆サマーライフ!
「ねぇねぇ、今日どこで游ぶ?」
「う~ん、やっぱり海しかないでしょ!」
「海!? 昨日も行ったんじゃん!」
「そんなの関系ないって! 全速前进、善子~!」
「えっちょっ... だから... ヨハネ~だってば~!」
「地元爱...」