Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
やわらかな伤迹
Cocco
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
小さなわたし
干いた道を
汗ばむ背中
阳射しに揺れ
若い夏草のよう
细い坂を登れば
両手ひろげて
流れる云に
爱を梦见た
络まる髪が
とまどいながら
同じにおいと出会い
縺れ溶け出す顷
明るくなってゆく空を
ふたりは 憎んでいたけど
いつの日か幼ない爱は
抜壳を残して
飞び立つことを 知っていた
ブーゲンビリア
茑を这わせて
织り重ねては
时间を敷きつめ
刺さる棘に気付くと
木影からこぼれる
あの太阳が
见えない腕で
明日を急かした
歩くために
失くしたものを
拾い集めて
手首に刻み込んでも
明るくなってゆく空を
ふたりは 憎んでいたけど
いつの日か幼ない爱は
抜壳を残して
飞び立つことを 知っていた
窓たたく季节を
もう何度 数えたのだろう
手を伸ばせば届きそうなほど
残酷にあかく
置き去りにしてきた记忆を
肿れあがる伤迹たちを
やわらかなあなたの温度を
狂おしく爱していたから
明るくなってゆく空を
ひとりで憎んでみたけど
いつの日か 幼ない爱は
抜壳を残して
飞び立つ时を待っていた