Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
孤月
UniChØrd
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
月は、夜を溶かすように
ひとり寂しく宙を伫んでいる。
塞いだ、寄る辺のない愿い。
ひとつだけでも分かち合えたら...。
ああ どうして?
ただ、手を重ねてほしいだけ。
ああ 「叶うのなら...。」
手を合わせて祈った。
焦げ付いた暗暗の奥底を、
まばたいて剥がそうとしている。
遗された、虚しさの空の向こう。
儚い光、消えないでいて。
きらめいた过去の空を、
心から爱おしく思う月。
夜空の星よ、闻こえているのなら教えて。
「もう叶わないの?」
ばらばらに砕け散る写真は、
わたしの帰る场所は、云に隠れた。
风に吹かれた花びらのように、离ればなれに。幸せな日々。
同じ夜空を、同じ伤みを、见つめる瞳を、照らし合わせたら。
この歌がいつか、あなたの伤みをやわらげるような日が来ますように。