Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Jo Hona Hai
Asha Bhosle, Vinod Rathod, Mohamed Aziz, Sudesh Bhosle, Bali Brahmbhatt, Arun Bakshi
Popularity · Low
+
🇮🇳 Hindi · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Actually, you know, मैं plane में पहली बार सफ़र कर रही हूँ ना
बस इसलिए थोड़ा सा-
Hm, तो तुम्हें क्या लगता है, ये उड़ते ही crash हो जाएगा
और हम सब मार जाएँगे, हाँ?
हाँ!
अगर ऐसा हुआ ना, madam, तो यक़ीन मानो तुम्हें पता भी नहीं चलेगा
Oh, my God! Oh, my God!
This is your captain speaking
We are experiencing a major turbulence
But, uh, there is nothing to worry about
Don't panic! Don't panic!
साला, खुद डर रहा है और हमको बोल रहा है
"Don't panic, don't panic" huh
ऊपर ज़मीन, नीचे आसमान
बीच में अटकी अपनी जान
महँगा पड़ गया हमको ये सफ़र
क्या होगा आगे, अब किसको है ख़बर
(अब क्या होगा?)
हाँ, जो होना है, वो होना है
फिर किस बात का रोना है?
जो होना है, वो होना है
फिर किस बात का रोना है?
किस बात का रोना है, है, है, है?
किस बात का रोना है? हाँ, हाँ, हाँ
जो होना है, वो होना है, हाँ
अरे, माना, मैंने माना ये time है risky
इससे जो बचना है, तो मार ले दो whisky
तेरे गले के नीचे दो घूँट उतर जाएगी
जन्नत जैसी तुझको ये दुनिया नज़र आएगी
मत घबरा, मत शर्मा
मत घबरा, मत शर्मा, ले-ले इसका मज़ा-आ
हाँ, जो होना है, वो होना है
फिर किस बात का रोना है?
किस बात का रोना है, है, है?
जो होना है, वो होना है, हा-हा
हाँ, चीज़ तूने क्या पिलाई, चढ़ गई
बात मैंने ना बढ़ाई, बढ़ गई
चीज़ तूने क्या पिलाई (चढ़ गई)
बात मैंने ना बढ़ाई (बढ़ गई)
ख़्वाबों में हाँ-आ, खोने दे हाँ-आ, हँसने दे, रोने दे
ख़्वाबों में हाँ-आ, खोने दे हाँ-आ, हँसने दे, रोने दे
Hm, चीज़ तूने क्या पिलाई
(ये पीना-पिलाना और ये शोर-शराबा)
(ये सब क्या हो रहा है? ये क्या हो रहा है?)
अरे, जा रे, जा रे, मोटे कागा, काहे शोर मचाए?
अरे, क्या होगा बीवी-बच्चों का, सोच के दिल घबराए
आइयो, तका-धीन, धीन-तका-धीन
तका-धीन, धीन-तका-धीन
तका-धीन, धीन-तका-धीन
तका-धीन, धाएँ-धाएँ-धाएँ-धाम
हमको बचा ले, ओ, ऊपर वाले
तू मुश्किलों से सबको निकाले
सबको निकाले, निकाले, सबको निकाले (निकाले)
हमको बचा ले, ओ, ऊपर वाले
(तू मुश्किलों से सबको निकाले)
एक सिवा तेरे भला नाम पुकारें किसका?
है ख़ुदा उसका नहीं, होता है कोई जिसका
है ख़बर हमको, तू बंदों की सदा सुनता है
तेरी मर्ज़ी के बिना हिलता नहीं है पत्ता
(हमको बचा ले, ओ, ऊपर वाले)
(तू मुश्किलों से सबको निकाले)
हाँ, जो होना है, वो होना है
फिर किस बात का रोना है?
किस बात का रोना है? हूँ, हूँ, हूँ
जो होना है, वो होना है
(अरे, जो होना है, उसी बात का तो रोना है)
मेरी क़ब्र पे फूल चढ़ा देना
मेरी क़ब्र पे फूल चढ़ा देना
मेरी लाश ठिकाने लगा देना
मेरी क़ब्र पे फूल चढ़ा देना
मेरी क़ब्र पे फूल चढ़ा देना
मरने से, यारा मेरे, ना तू घबराना
ख़ुशी से तू नाच ले, सुन के मेरा गाना
बल्ले-बल्ले, शावा-शावा, भंगड़ा तू पाना
Hey, मर गया मैं
I don't know what you're saying in your language, Mr. Indian
I don't know why you're laughing when there's everybody crying
You're whacko, you're loco, do you know that we're dying?
Hey, मर गया मैं
पाजी, पाजी, सब कुछ ठीक हो गया ने
हवाई जहाज़ के हिचकोले बंद हो गए ने जी
Uhm, uh, I mean, everything is under control
जो बोले सो निहाल! (सत श्री अकाल!)
Hey, बच गई
Hey-hey, मर गया मैं
आए-हाए, hey-hey, मर गया मैं
अरे, ऊपर वाले
ला-ला, ला-ला, ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला, ला-ला, ला-ला, ला-ला-ला-ला
ला-ला, ला-ला, ला-ला-ला-ला
ला-ला-ला, ला-ला, ला-ला, ला-ला-ला-ला