Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
The Way of the Tears
Muhammad Al Muqit
Popularity · Low
+
🇳🇬 Hausa · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Fa-billahi kam tastatibu al-ruhooh ( আল্লাহর সাহায্যে কতগুলো দুঃখ ভাল হয় )
Wa yabra'u jurhu al-kaseer al-jareeh ( এবং আহতের ক্ষত দ্রুত আরোগ্য লাভ করে )
Wa yanshatu dhaaka al-saqeem al-aleel ( এবং দুর্বল অসুস্থ আবার শক্তি ফিরে পায় )
Wa qad kaana bil-suqmi dahrun tareeh ( এবং সেই সময় ছিল দীর্ঘকালীন অসুস্থতার )
Taqalu al-ithaaru al-ithaamu bihi ( তার দুঃখের দেহ দুর্বল হয়ে পড়ে )
Wa yaghdu al-hawa ka-kabshin dhabeeh ( এবং বাতাস পাখির মতো চুপসে যায় )
Bi dhikr al-ilahi tateeb al-hayat ( আল্লাহর স্মরণে জীবন সুন্দর হয়ে ওঠে )
Tusurru asareer wajhin sabeeh ( এবং মুখে হাসি ফুটে উঠে )
Tusurru asareer wajhin sabeeh ( এবং মুখে হাসি ফুটে উঠে )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Tanahh ayyu hazan wa-hijur fawadan ( আছো তো, দুঃখ, চলে যাও, বন্ধুর হৃদয় থেকে )
Tawakkal bijid'in bi azmin faseeh ( দৃঢ় বিশ্বাসে, সাহসে অভ্যস্ত হও )
Fa-innī alimtu bi-annaka najwa ( আমি জানি, তুমি কেবল একটি গোপন আলোচনা )
Wa lubsu khabeethin mudhilleen qabeeh ( এবং তোমার চরিত্র ছিল পাপী এবং বোকা )
Tabakhatar tarjul bi sawtin wa kheilin ( তুমি সানন্দে হাঁটো, কিন্তু না আশা করো )
Fa-malik fi al-ard darbun saheeh ( পৃথিবীতে তোমার পথটি সঠিক নয় )
Ila Allah 'udna wa billahi ludhin ( আমরা আল্লাহর দিকে ফিরে যাব )
Liutwi zamaanun ba'eesun shaheeh ( যেন পুরনো দুঃখের সময় শেষ হয় )
Liutwi zamaanun ba'eesun shaheeh ( যেন পুরনো দুঃখের সময় শেষ হয় )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )
Sabeel al-dumoo'i sabeelun mureeh ( অশ্রুর পথ শান্তিদায়ক পথ )
Tanahhad ayyu sahah ki tastareeh ( আরাম পেতে, বন্ধু, এক নিঃশ্বাস ছেড়ো )
Wa buth al-du'aa al-khafiy al-sareeh ( আর গোপন প্রার্থনাটি প্রকাশ্যে করো )
Yasa'uka al-fadaa' al-raheeb al-faseeh ( বিশাল আকাশ তোমার জন্য পর্যাপ্ত )