Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Formidable
Lange Frans
Popularity · Low
+
🇳🇱 Dutch · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable, J'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Gister avond dronk ik uit de fontein,
alsof ik een met het water wilde zijn.
Gewonnen van de nacht,
de koning van de stad.
die ik de dag daarna betaal met de leegte in me hart.
Fuiven, zuipen, snuiven
als ik diep in het viertier duik.
Seks, druks en rock&roll;
Het is in valkuil van een drie luik
Maar als springen zonder parachute een sport is,
dan weet je ook waarvoor die gouden plak hierop mijn borst is
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables,
Formidable,
Tu étais formidable, J'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Ben ik in de tijden terug,
Of op een verre vlucht
In alles wat ik eet
proef ik de verboden vrucht.
De onrust
bewust of bewust
voor de fun of voor de bluf
wordt die gifkikker gekust.
En het doel kan nooit zijn,
stranden of belanden,
dus ik neem het woord in handen
en ik handel
ik wandel op mijn instinct,
en ik zweef op mijn energie
en ik voel eindelijk dat ik niet alleen ben hier.
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables, Formidable,
Tu étais formidable, J'étais fort minable,
Nous étions formidables.
Formidable
Mijn ego is mijn allergrootste ballast,
ik zeulde het gewicht
op me schouders
net als atlas.
En de drang naar meer en meer
het voelde zo verkeerd
maar vanaf jongs af aan
wordt ons niets ander geleerd.
Roem en rijkdom
stilde me honger niet
en dat is logisch ook, want zo begon het niet.
Als geld echt gelukkig zou maken
Dan was de rijkste man op aarde, constant in extase
Formidable, formidable
Tu étais formidable, j'étais fort minable,
Nous étions formidables, Formidable,
Tu étais formidable,
J'étais fort minable, Nous étions formidables.