Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
the peggies「センチメートル」Music Video
the peggies
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
运命なんて言えない
あと何センチ近づけば良いんだろう
君がいいと言えないまま见つめてる后ろ姿
余裕のない日々です
デートなんて自信がないな
君が眩しい程
仆は情けなくなってく
(会えない时间+君が笑った瞬间)÷2のこのときめきと
不器用な仆×强がりな君は案外プラスかもって
気づいてしまったら最后
まだね运命なんて言えない
あと何センチ近づけばいいんだろう
仆は君に何をしてあげれるかな
あの日大丈夫って笑颜
あと何センチ先を歩いてんだろう
君がいいと言えば追いつけるのかな 届くのかな
ふとした瞬间に
君の寂しさを知ったんだ
弱い仆はほらね
离れられなくなってく
(やっと来たチャンス+いただけないこの会话)÷2で虚しくたって
不确かな今日×不安定な感情だからこそ仆は君を
见つけられたのかも知れない
だから运命だって信じたい
今数センチ近づいてもいいかな
胸を裂くよ振り向いてくれる度に
君の笑颜も言叶も
もう何センチ积もって消えやしない
绮丽事じゃ片付けられないほどに想っている
运命だって言えるまで
笑ったように见せた君に届くまで
特别じゃない今の仆に出来ること
まだね运命なんて言えない
あと何センチ近づけばいいんだろう
仆は少し変わってゆける気がする
辿り着いた时は君に
大丈夫だよ 仆が先にいうから
君が好きだ 终わらないこの想いが 届きますように