Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ためいきの日曜日
Mr.Children
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Oh, my darlin' 白い云を窓から眺めるたび
遥か远く 逢えぬ君へ 想いつのる
ためいきの日曜日 黄昏时の风に
身を任せて 飞んで行きたいよ
电话じゃ上手く 伝えられないから
Sunday, oh, Sunday 行き交う恋人达の
笑い声に君が重なる
I'm dreaming of, see you again 梦の中で逢おう
いつの日かきっと 君の愿いが叶う その日まで
Oh, my baby 别々の场所で暮らす二人の
距离が心のその中まで 変えないように
あの日から今日まで 积み上げてた时が
今にも崩れてしまいそうな
悪い梦を 一日中见てた
Sunday, oh, Sunday 思ってたよりもずっと
君の存在は大きくなってた
I'm dreaming of, see you again 梦の中で逢おう
口癖のように 君の名を呼んでも no
退屈なTVショー おしゃべりなラジオ
饮みかけのソーダ 星の降るハイウェイ
何もかもが 全て仆を狂わせて行く
I'm so blue