Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mann im Spiegel
Azad & Max Mutzke
Popularity · Low
+
🇩🇪 German · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Miese Zeiten, alles eskaliert, frag' mich, wann es besser wird
Frag' mich: Wenn nicht wir, wer ist der, der's repariert?
Frag' mich, warum Menschen so 'n Schaden haben
Nicht erkenn'n, dass sie die Konsequenzen ihrer Taten tragen
Welt am Abgrund, aber warum sollten wir da handeln?
Sind ja noch paar Grad, bis wir krepier'n am Klimawandel
Exportier'n Waffen, aber woll'n keine Flüchtlinge
Nur paar Fakten, die ich lediglich ans Licht bringe
Rinderwahn, Schweinepest, Vogelgrippe vor paar Jahr'n
Man kann nicht sagen, die Natur hätt uns nicht vorgewarnt
Aber lieber tun, als ob uns alle des nichts angeht
Alles ignorier'n, bis uns die Kacke bis zum Hals steht, ah
Beten dann und hoffen, dass es besser wird
Aber das, was es bedarf, ist ein bessres Wir
Müssen etwas ändern, woll'n wir irgendwann den Frieden
Mach's wie MJ und ich starte mit dem Mann im Spiegel
Und ich weiß, ist nicht einfach
Sind wir gebor'n, um zu scheitern
Oder geht's hier noch weiter? Ja
Hmm hmm
Komm, wir halten die Zeit an
Doch das geht nur gemeinsam
Und dann fühlt es sich leicht an (Ohh)
Und ich weiß, es wird perfekt (Yeah)
Wie der Schmetterlingseffekt (Yeah)
Nur ein kleiner Flügelschlag, der (Ohh)
'Ne große Wirkung hat
Und auch du wirst seh'n, es geht
Dass hier jeder was bewegt
Und ich weiß, in ein paar Jahr'n dann (Yeah, yeah)
Werd'n wir seh'n, was wir geschafft hab'n (Ohh)
Weil wir was getan hab'n
Hüll'n und Plastik in den Weltmeeren
Immer seltener, dass Frieden auf der Welt herrscht
Immer mehr, dass wir uns voneinander entfern'n
Sitzen in 'nem Boot, doch bringen's freiwillig zum Kentern
Andre Religion, andre Herkunft
Komm'n zu töten, frag' mich: Wo ist nur die Vernunft?
Verglichen mit den Tier'n ist der Mensch hier der Grausame
Denn kein Tier tötet wegen einer Hautfarbe
Und kein Tier tötet einfach nur aus reiner Gier
Und zerstört sein'n Lebensraum, aber leider wir
Hab'n gefrorene Herzen und tote Seel'n
Aber alles gut, solange wir die Kohle zähl'n
Ging'n in den Tod für das Geld
Machen lieber noch mehr Waffen anstatt Brot für die Welt, ah
Müssen etwas ändern, Dicka, woll'n wir irgendwann den Frieden
Mach's wie MJ und ich starte mit dem Mann im Spiegel
Und ich weiß, ist nicht einfach
Sind wir gebor'n, um zu scheitern
Oder geht's hier noch weiter? Ja
Hmm hmm
Komm, wir halten die Zeit an
Doch das geht nur gemeinsam
Und dann fühlt es sich leicht an
Und ich weiß, es ist perfekt (Yeah)
Wie der Schmetterlingseffekt (Ohh)
Nur ein kleiner Flügelschlag, der (Ohh)
'Ne große Wirkung hat (Ohh)
Und auch du wirst seh'n, es geht
Dass hier jeder was bewegt (Jeder, yeah)
Und ich weiß, in ein paar Jahr'n dann
Werd'n wir seh'n, was wir geschafft hab'n (Ohh)
Und ich weiß, es wird perfekt (Yeah)
Wie der Schmetterlingseffekt
Nur ein kleiner Flügelschlag, der
'Ne große Wirkung hat (Uhh-uh)
Und auch du wirst seh'n, es geht (Es geht)
Dass hier jeder was bewegt (Es geht)
Und ich weiß, in ein paar Jahr'n dann
Werd'n wir seh'n, was wir gescha