Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
10章_太阳の下、马车は揺れる
思叫堂~ロア~
Popularity · Low
+
🇨🇳 Chinese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
咯噔咯噔地在街上跑着的马车摇晃着
你在远方看着自己初次成为冒险者的城镇 在眼中渐渐缩成一个小点
从车篷往外看
是一幅 是路上星星点点地几辆马车连在一起移动着的风景
在那几辆摇晃着的马车中 肯定也有受雇当护卫的冒险者吧
为了不让他们看到自己的样子
你重新盖好大衣 将气息隐藏起来 回到了马车内
真的..可以吗 继续这样下去我也..
与你同坐在马车 靠在你肩膀上 与你同样穿着大衣的少女
在一旁打量着你的表情
你对她还以微笑 摇头说着没关系
这样啊.. 我一直都在给你添麻烦呢..对不起
作为冒险者 作为她的伙伴
你决定两个人从一开始重新努力
为此 那座城市对她来说可谓是障碍重重
因此 你们才决定离开了那座城市 在遥远的城市重新前进
因为感到抱歉而低落的她
此时的你 用手摸了摸失落的她的头
然后对她表达了 她并不需要在意那种事情
并与她说 因为我想成为你的同伴 这是我自己选的路
真是的..像前辈一样说着这些..
哼!我才是..那个..我才是前辈呢!
真是个狂妄的同伴啊 真是的!
少女那快要哭泣的脸 稍微变开朗一些了
然后像是在故意把什么糊弄过去一样 哼了一声
一边哼着哼着的同时 头也转向了一旁
但是 那双眼睛里也隐隐地浮现出了因高兴而流露出的泪滴
在这前方 肯定会遇到各种各种困难的事情吧
毕竟是两个半吊子在一个陌生的地方从零开始 困难也是正常的
只要能与你在一起 哪怕是很辛苦也能让我觉得很快乐
我一直相信着
看着你侧脸的白猫 温柔地微笑着
即使不说出口 你们的心中所想也是相同的吧
你与白猫 互相看着对方温柔的笑容 两人的身影就映照在对方的眼中
两人笑着时 你突然注意到了
虽然一直叫着白猫这个名字 但你从未听过她的本名
自己也从未跟她说过自己的名字
难得像这样 与她正式成为了伙伴
你打算借此机会 重新问一次她的名字
欸..?啊..说的也是呢 说起来我没跟你说过..你也没听说过吧
因为一直都是称呼你为“新人”这样..
离开那镇子后 也不会有人再叫我白猫了吧
头疼了啊..因为已经很长时间没用过本名了..
事到如今再告诉你..总觉得有些不可思议的害羞呢
但..你也的确想知道..
扭扭捏捏害羞了一阵的她
不知道是不是终于下定了决心 银发的少女重新转身面向了你
好!首先先从我开始说哦
那个..我的名字是叫..
少女红着脸慢慢张开了双唇
与此同时 几束银色的光芒往兜帽的外沿洒落了出去
透过太阳投下的光芒 不断闪耀着