Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
PRETTY BOY - 2012 NEW EVOLUTION in Japan ver.
2NE1
Popularity ยท Low
+
๐ฐ๐ท Korean ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Hey pretty boy, you ain't got nothin' on me
Hey ladies, (yeah) let's go!
Hey boy, to the left to the left
์์ํ pretty boy move to the left
Hey boy, to the left to the left
์์ํ pretty boy move to the left
๊ทธ ๋๊ตฌ๋ ๋ ๋ณผ ์๊ฐ ์ ๋๋ก ํ ์ ์๊ฒ
๋์ ๋ ๋๋น์ ํ์ณ ๋ด ๊ฐ์ด์ ๋ด์๊ฒ
Wanna flow with me? I can do that
Wanna dance with me? you can do that
๋๊ฐ์ ์ฌ์๋ผ ์ฐฉ๊ฐํ์ง ๋ง ๋ด๊ฐ ๋๊ตฐ๋ฐ
์ด๋ฆฌ๋ค๊ณ ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ดค๋จ ํฐ์ฝ๋ค์ณ์
์๊ฐ ๋ ๋ง์ ๋บ๋ ๊ฑด ์ฌ์ like one, two, three, four
์ด์ ์ข ๋ ์์งํ๊ฒ ์ฅ๋์ ์ ๋ฐ ๊ทธ๋งํด
์ด๊ฑด ์๊ฐ๋ฌธ์ ์ผ boys, boys
Gonna make you mine, mine
์ฐ๋ฆฐ ์๋๋ฌ์ผ ํด ๋ฏธ๋ จ ๋ ๋ชป ๋๊ปด
์์ฌ์ด ๊ฑด ์คํ๋ ค ๋์ผ ํ ๋๊น
๊ธด์ฅ ์์์ ํฉํํ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋๊ปด ๋
Wake up ๊ฒ์์ ๋ด๊ฐ ์ด๊ธด๊ฑธ
Hey boy ๋ ์ด๋๊ฐ ๋ถ์กฑํด
์๋ฌด๋ฐ ๋งค๋ ฅ ์์ด ์์์ฅํ๊ธฐ๋ง ํด
Hey pretty boy ๋ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ ธ๋ ฅํด
์ข ๋ ๋จ์๋ต๊ฒ ์ข ๋ ๊ฐ์ฑ ์๊ฒ
๋ ๋ฐ๋ฐ๋ฐ ๋ฐ๊ฟ๋ด
Now throw your hands in the air
Wave 'em like you don't care
Now throw your hands in the air
Now wave 'em like you just don't care
์์ ๊ฐ์ ์ข์ ๋ ๋ณ๋ณํด
๊ทผ๋ฐ ์ด๋๊ฐ ๊ฐ๋ฒผ์ ๋ฐ๋ถํด
๊ฐํ ๋งค๋ ฅ ์ ๋ฐ ๋ณด์ฌ๋ด
I like bad boys, soldier type
ํค๋ ๋๋ฌด ์ ์ปค๋ ๋ผ ๋ํด๋ ์น์ฒ๋ผ
์ธ์์ ์ผํฌ ๋์ ๋จ์์ฒ๋ผ ๊ฒ์์ด์ฒ๋ผ ์จ์ง ๋ง
That's right ๋ด๊ฐ ํ์ํ ๊ฑด ํ๊ธฐ์ฌ
Hey boy, to the left, to the left
์์ํ pretty boy move to the left
์จ์ข ์ผ ๋๊ปด ๋ฏธ์๋ง ์ง์ค ์๋ ์คํ์ผ์ ๋นํธ๊ฐ
๋ฐ์์ ํฐํํ gangster boy
์ง์์ ์๋ฝ์๋ mama's boy
์ฝํ๋ ์ฝํ ์จ์ค ์ ํ์ด
์์ ๋จ์ ํ๋ฌผ๊ฐ์ฃ
์ฐ๋ฆฐ ์๋๋ฌ์ผ ํด ๋ฏธ๋ จ ๋ ๋ชป ๋๊ปด
์์ฌ์ด ๊ฑด ์คํ๋ ค ๋์ผ ํ ๋๊น
๊ธด์ฅ ์์์ ํฉํํ ์ฌ์ ๋ฅผ ๋๊ปด ๋
Wake up ๊ฒ์์ ๋ด๊ฐ ์ด๊ธด๊ฑธ
Hey pretty boy ๋ ์ด๋๊ฐ ๋ถ์กฑํด
์๋ฌด๋ฐ ๋งค๋ ฅ ์์ด ์์์ฅํ๊ธฐ๋ง ํด
Hey pretty boy ๋ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ ธ๋ ฅํด
์ข ๋ ๋จ์๋ต๊ฒ ์ข ๋ ๊ฐ์ฑ ์๊ฒ
๋ ๋ฐ๋ฐ๋ฐ ๋ฐ๊ฟ๋ด
You're too P R E T T Y
์์ ์ผ๊ตด ํ๋ ๋ฏฟ๊ณ
์ฌ์ ๋ง ํ์น์ง ๋ง
You're not for me, I'm not for you
You're too P R E T T Y
์์ ์ผ๊ตด ํ๋ ๋ฏฟ๊ณ
์ฌ์ ๋ง ํ์น์ง ๋ง
You're not for me, I'm not for you
๋จ์๋ค์ ๋งํด ์ฌ์ ๊ทธ์ ์์๋ฉด ๋ผ
๊ทธ์ ์ฐฉํ๋ฉด ๋๋ค๊ณ
์ฐ๋ฆฌ๋ค์ ๋ฐ๋ ๋จ์ ๋จ์๋ค์์ผ ํด
You got to be a real man
Hey pretty boy ๋ ์ด๋๊ฐ ๋ถ์กฑํด
์๋ฌด๋ฐ ๋งค๋ ฅ ์์ด ์์์ฅํ๊ธฐ๋ง ํด
Hey pretty boy ๋ ์กฐ๊ธ ๋ ๋ ธ๋ ฅํด
์ข ๋ ๋จ์๋ต๊ฒ ์ข ๋ ๊ฐ์ฑ ์๊ฒ
๋ ๋ฐ๋ฐ๋ฐ ๋ฐ๊ฟ๋ด
Now throw your hands in the air
Wave 'em like you don't care
Now throw your hands in the air
Now wave 'em like you just don't care
ย