Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Thoondil Meen (From "Kabali")
Pradeep Kumar, Santhosh Narayanan, Kalyani, Dhee
Popularity · Low
+
🇱🇰 Tamil · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
தூண்டில் மீனுக்கு
தூக்கம் ஏதடி?
வாடும் பூவுக்கு
வாசம் ஏதடா?
விழியால் பார்த்ததால்
விதையோ பூச்செடி
ஒரு துளி மழையிலே
உயிர் குளம் நிறையுதே
ஒரு வழி பயணத்தில்
விடியலும் தெரியுதே
வானம் பார்த்தேன்
அழகிய விண்மீன்
என் போல் தூர
பாறை நெஞ்சம் கரைகிறதே
கரை தேடும் படகாக
கடல் மீது மிதந்தேனே
கரை சேர கடல் யாவும்
குடித்தேனே!
உனதுயிர் உடலோடு
எனதுயிர் கலந்தேனே
அழகிய முகம் பார்க்க
மெழுகென கரைந்தேனே
ஆ-ஆ-ஆ-ஆ-ஆ
தாராரா-தரராரரரா-ஆ-ஆ-ஆ
வானம் பார்த்தேன்
அழகிய விண்மீன்
என் மேல் தூர
பாறை நெஞ்சம் கரைகிறதே
விதை தேடும் நிலம் போல
மடி தேடி அலைந்தேனே
மடி மீது குடி ஏற அழைத்தேனே
பகலினில் நிலவை போல்
உனக்குள் மறைந்தேனே
பௌர்ணமி வரும் இந்நாள்
இரவிலும் பகல் ஆனேன்
ஓ-ஓ-ஓ-ஆ-ஆ-ஆ
தாராரா-தரராரரரா-ஆ-ஆ-ஆ
தூரம் போன நிலவினை
தோளில் தாங்கும் நேரம்
தூக்கம் கண்ணில் தொலைந்ததடா