Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
かがやきサマーデイズ
アビドス高等学校対策委员会《小鸟游ホシノ(CV:花守ゆみり)、砂狼シロコ(CV:小仓唯)、十六夜ノノミ(CV:三浦千幸)、黒见セリカ(CV:大桥彩香)、奥空アヤネ(CV:原田彩枫)》
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
空と海 出会う场所 辉く
青い夏が待っている
水しぶき描く虹の先へ
走っていこう
思い出つくろう(Yeah)
「一件落着 まあそろそろ帰ろうか 」
「ホシノ先辈、まだですよ 买い物はまだ终わってません」
「ええ...」
照らす太阳に 汗ばむ阳気
はずむ心の鼓动(ドキドキ)
もうすぐきっと 夏は最高潮
待ちきれない思い (楽しみ)
いつもよりも ほんのちょっとだけ
浮かれててもいいんじゃない (いいんじゃない)
透き通る空 见上げれば
素直になれるはず
振り向けば并んでる
まぶしいくらい光る笑颜 (キラリ)
明日を迎えにいこう
手をつないで さあ出発だ (Yeah)
空と海 出会う场所 目指して(Go Go)
どんな夏になるだろう
気分上々 期待感上升(yay yay)
あふれる気持ちが止まらない
好きと好き 合わせたら 大好き(ハイハイ)
そんな夏にしたいよ
だからみんないっしょに
その辉きを见つけたいんだ
何よりもすてきな景色
手に入れよう
「到着 !」
「じゃあ のんびり寝てるね 」
「うん... 钓りに行ってくる...」
「団 体 行 动」
夏のリゾート 思い出ゲット
期待してなくなくなくない?
まずはデザートにご案内
ちょっと急がないと
ありつけない!
どこどこまでも泳いでいこうよ
透き通るような神秘的なオーシャン
もし鲸にも会えたらいいなぁ
きっといるよね(いるの?)
夏の阳射しに照らされ(あっつ、ちゅっちゅちゅ )
いろんな悩みごとも
ぜんぶぜんぶ
ほら脱ぎ舍てちゃおう(Yeah)
风と波 出会う音 闻こえた(ハハイ)
どんな夏になるだろう
前途洋々 明日へとヨーソロー(Yeah Yeah)
手つなぎ进めばこわくない
开けあとしばらくは残ってる
そんな夏にしたいよ
そしてずっと隣で
おんなじ梦を见ていたいんだ
「こころ踊ると言いますか、ワクワクしてきませんか?」
「うん... まずは 准备运动から一绪にしようか...」
「もう、みんな浮かれすぎ!注意してよ!」
「うん この水着どうでしょ 」
「ウヘへ どこかでグデ ってしようよ 」
「センセー!」
星みたいに美しく辉く
暑い夏の记忆を
懐かしく思い出す そんな日が
来るのかもね
大切にしたいものが増えた
それはとても幸せで
それぞれがかけがえのない
みんなの(ね?)宝物
空と海 出会う场所 见つめた (Hoo Hoo)
どんな夏になるだろう
気分上々 期待感上升 (Hey Hey)
あふれる気持ちが止まらない
好きと好き 合わせたら 大好き(ハイハイ)
そんな夏にしたいよ
だからもっと近くで
その辉きを见ていたいんだ
胸の奥収めた景色
忘れないよ
「うん... 花火の准备できた...」
「おじさんは花より団子かな」
「それまだ焼けてないから!」
いつまでも
忘れたくないよ
(Yeah)