Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
フワフワプカプカ
打首狱门同好会
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
あー 驯染まない 驯染まない 驯染まない
なんだかんだ 言ってもやっぱり
浮いてる浮いてる フワフワ浮いてる
あー 驯染まない 驯染まない 驯染まない
どこ行ったって 何年たっても
浮いてる浮いてる プカプカ浮いてる
なんのかんのでもう 20年
少数派な感性 どうやら稀な特性
「変わり者」ですね 了解
良く言えば个性 あるいは独创性
前向きに行こうか 人生
时代は多様性 ありがたい寛容性
なんとかやってくさ せいぜい
たびたび感じる时代の流れも 流行なんかもまったくもって
当てはまらない はまる気がしない
サブカルがちょっと流行った时すら サブカルにも入れてもらえない
あー 驯染まない 驯染まない 驯染まない
なんだかんだ 言ってもやっぱり
浮いてる浮いてる フワフワ浮いてる
あー 驯染まない 驯染まない 驯染まない
どこ行ったって 何年たっても
浮いてる浮いてる プカプカ浮いてる
なんのかんのでもう 20年
いつしか仲间も増えて なんて见せかけて
浮いてる同士 ツルんでるだけ
ある日はラウドな枠で ある日はポップな枠で
意外とやりようあるもんだね
たびたび生じる自己绍介に ジャンルで说明できたらいいけど
当てはまらない はまる物が无い
生活密着型なんたらと作ったところで 他に使うやつ谁もいない
あー 驯染まない 驯染まない しょうがない
なんだかんだ 生きてるわけだし
浮いてけ浮いてけ フワフワ浮いてけ
あー 驯染まない 驯染まない かまわない
どこでだって 何年だって
浮いてけ浮いてけ プカプカ浮いてけ
あーでも おかげさまで ここまでやってきました
なんのかんのでもう 20年