Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
异世界ガールズトーク
アルベド (原由実), アクア (雨宫天), エミリア (高桥李依), ターニャ (悠木碧)
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「あのね、みんなでひとつやってみたいことがあったの」
「何かしら」
「みんなでお茶とか饮みながらお话したいな、って」
「それはあれね。女子会ってやつね」
「女子会というには、癖のある面子だが...」
「いいわよ。やりましょうその女子会」
「では自慢のチョコレートを用意しようではないか」
「素晴らしいわ!楽しみね!」
「ところで」
「?」
「その『じょしかい』って何かな?」
知らない话が多すぎる
でも、わかってなくても知っているフリ
経験不足悟らせない
ゼロから始める女子力アップ
ハーフエルフも悪魔も女神も幼女も経験不足
にっちもさっちもいかない胶着状态
ぶきっちょ感情
思わず绝叫
もう异世界ってことで楽しもうじゃない!
世界平和も国の未来も 今の私たちには関系ない
美味しいおやつさえあれば それなりふつーに楽しいね
あれやこれやと恋バナしたり ずっとガールズトーク展开中
こんな时间も悪くない!? たまにはイイかもね?
それじゃまたね来周 バイバイ
「ふむ、たまにはこういうのも悪くないな」
「本当、これすごーくおいしい」
「もっと食べたくなるわねってちょっと、そんなにがっつかないでよ」
「别にがっついてなんかいないわよ」
「いいえ。みんなより1个多く食べてたわよね?」
「あなたも大きいものばかり选んでいたのを知ってますわよ」
「ぐうううう」
「あ、これもすごーくおいしい」
「贵君、本当にマイペースだな...」
かしましいから程远い
やることなすことすべてバラバラ
常识まるでかち合わない
この残念な会に祝福を
魔法もスキルも道具もチートも役に立たない
どうにもこうにも打つ手が见えないお手上げ状态
爆発感情
说得失败
异世界だから仕方がないない!
ちょっと微妙な空気なっても 甘いもので笑颜取り戻せ
おやつだけは别腹 やっぱりそこにはあらがえない!
あれもこれもとお口パクパク やっぱガールズトーク延长中
こんな时间も悪くない!? やっぱりイイんじゃない?
ケンカしてても时间が経てば お互い会う理由を探し出す
女子会の名のもとに集え 今日はどんなおやつにする?
なんてことない会话が楽しい これぞガールズトークエンドレス
こんな时间が楽しいね とってもイイんじゃない?
それじゃまたね来周 バイバイ