Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tgha Dlam
Tflow
Popularity · Low
+
Soninke · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Enywayz
Ya yeah! ya ya yeah yeah
Rebbi dima fel bal, I know ana I'm bad
Dakchi lach dima sad, w dima bab biti sad oh yeah
Tal ghyabek w 3dabi zad, ya zehri ra la misère
Degget m3ana l'wtad, khoya l'madi ra chadd
Ra merra jab merra jab oh yeah
9elbi ma khwachay 3yit n'vidé
F s7abi 9lal li tle3li fidèle
Zidi liya a denya zidi
Ma 3lich nwekkel amri l Rebbi sidi
F chanti ghadi meksiri
Tbowwe9t ta hreb liya guidé
Therrest men rejliya w yeddi
Ga3 ma 9add ntoumer fhem l'idée
7lemna ga3 b la vie belle
Lach dem khouti yzid ysil
Lach hadchi difficile
Kolchi f zehro kaysayen
Ro7i ya ka3ba ro7i
Bezzaf 3lik dmou3i
Ya mma ghar9a f'lmo7it, w ana 3liha
Imta do ra tgha dlam, ma t9adawch l'aflam
W t7etmo l'a7lam ta7onna l'a3lam
Mеllina mha la vida, koulla lila birra
3e9liya sart mrida, wallah khasna guerra
Imta do ra tgha dlam, ma t9adawch l'aflam
W t7etmo l'a7lam ta7onna l'a3lam
Mеllina mha la vida, koulla lila birra
3e9liya sart mrida, wallah khasna guerra
Kberna b walo, fach derna ga3 ma kber fina lghoror
Dowwezna la galère machi soror
9itar l7ayat kan 9assed bya lghorob yeah
A7zani 7attani f awwel ma7atta
Chamsi ga3 ma khass'ha tatghata
Ayami bghat twerrini l'9wada 7adha
W ana khassni nhezha chouk w khassni nkhetta
Eeh! M7atna l'histoire w khchatna f film
W 3aychine lamrar mektab 3arfino
Wlad bladi da3 l amal dyalhoum f dahaaab
Lah yetle9 sra7 li derbo twil f siloun
Msaken sghar f yeddihoum chiffon
Zid w zid bezzaf 3aychine fel'3adaaab
Ya mma kan'tsenna d3awik koulla nhar
Ya mma twa7echt nchouf 3inik w n7ess bel aman
Imta do ra tgha dlam, ma t9adawch l'aflam
W t7etmo l'a7lam ta7onna l'a3lam
Mellina mha la vida, koulla lila birra
3e9liya sart mrida, wallah khasna guerra
Imta do ra tgha dlam, ma t9adawch l'aflam
W t7etmo l'a7lam ta7onna l'a3lam
Mellina mha la vida, koulla lila birra
3e9liya sart mrida, wallah khasna guerra
Yeah! yeah