Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
ฤดูหนาว
Uma
Popularity · Low
+
🇹🇭 Thai · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
ฉันยังคิดถึงฤดูหนาวที่มีเธอ
แม้ไม่ได้เจอกับเธอมาน้านนาน
แสงแดดผ่าหมอกในตอนเช้าของวันวาน
แม้เนิ่นนานแต่ยังคงฝังใจ
นานเท่าไรไม่รู้ที่ไม่ได้พบเจอ
แต่ยังคิดถึงเธอผู้เดียวอยู่ร่ําไป
เมื่อฤดูหนาวหวนมาครั้งใด
หัวใจฉันยังคงเฝ้ารอ
รอที่จะเจอ
รอเพียงแต่เธอ
เพราะว่าฉันยังจําได้เริ่มตั้งแต่ครั้งเมื่อแรกเจอ
เมื่อครั้งที่แลกเบอร์จําได้ชอบเธอเพราะน่ารัก
ฤดูหนาวของเธออยู่ไกลแอบคิดในใจเธอน่านัก
ยังไม่ลืมนิยามรักเมื่อครั้งอากาศเย็น
ว่าเธอเป็นที่หนึ่งในใจที่ไม่มีใครสามารถเป็น
พูดแบบไม่ต้องเค้นความรู้สึกจากข้างใน
เพราะเธอคือผู้หญิงคนเดียวที่ฉันเชื่อมั่นและวางใจ
แม้ไม่ได้เจอแต่ว่าเธอรู้ไหม
ข้างในฉันมีแต่เธอในใจเสมอเธอรู้ไว้
ไม่ว่าอีกนานเท่าไรกว่าที่ตัวเธอจะกลับมา
แต่ว่าฉันยังคิดถึงเธอในทุกทุกครั้งที่หลับตา
โอ้ว่า อนิจจาน้ําตานองหน้าในห้วงอรุณแห่งเหมันต์
มาในวันที่หนาวที่สุดหัวใจ
แต่ฉันและเธอไม่อาจแม้แต่มองเห็นกัน
ทุกข์ตอนหลับฝัน
ว่ามีเธอมาปลอบประโลมอยู่ข้างกาย
แต่ตื่นมาในตอนเช้ากับความจริง
ทําเอาฉันแทบปางตาย
That's why I cry alone
เธอคงจะไม่ได้ยิน
ต่อให้ฉันร้องตะโกน
มันยังไม่ลืมเธอไป
แม้ว่ามันจะผ่านไปสักอีกนานเท่าไร
แม้เวลาจะเปลี่ยนจะหมุนจะผันจะเปลี่ยนไปพบเจอใคร
เพราะมันยังตึกตรอง
มันยังลองคิด
ยังคงไม่แน่ใจจะพูดออกไปว่าถูกผิด
ยังคงมีชีวิตกับโลกใบเดิมที่หมุนไว
เลยคงคํานึงนิจแม้เข็มนาฬิกาหมุนไป
ยังคงร้องไห้
ยังคงคิดถึง
ยังคงมีอาการทุกครั้งที่หวนยังรําพึง
ยังตราตรึงกับภาพลึกซึ้งยังโศกา
และยังเก็บภาพความรู้สึกของฉันและเธอที่ผ่านมา
แม้ว่าวันนี้มันไม่ได้มีเธอข้างฉัน
เหมือนกับทุกเวลาที่มีทั้งร้ายดีเราร่างสรรค์
แม้ว่าเตียงเดิมเดิมมันไม่มีเธอนอนข้างกัน
เหมือนสัญญาที่เราเคยให้กันเอาไว้ตอนเริ่มสร้างฝัน
ท่วงทํานองแห่งความรัก มันมีแค่เพียงการจากลา
ทิ้งไว้แต่ความเจ็บปวดกับอนุสรณ์แห่งคราบน้ําตา
ตะโกนให้ดังแค่ไหน ไม่มีเสียงใครที่ตอบกลับมา
โรคพิศวาสยังบาดหัวใจ ไม่มียาใดนอกจากเวลา
ฉันยังคิดถึงฤดูหนาวที่มีเธอ
แม้ไม่ได้เจอกับเธอมาน้านนาน
แสงแดดผ่าหมอกในตอนเช้าของวันวาน
แม้เนิ่นนานแต่ยังคงฝังใจ
นานเท่าไรไม่รู้ที่ไม่ได้พบเจอ
แต่ยังคิดถึงเธอผู้เดียวอยู่ร่ําไป
เมื่อฤดูหนาวหวนมาครั้งใด
หัวใจฉันยังคงเฝ้ารอ