Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Ma Cà Rồng
The Flob, CHIN
Popularity · Low
+
🇻🇳 Vietnamese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Na na nà na ná na
Tôi gặp em vào hai giờ sáng
Trên đầu là trăng sắp tàn
Bờ vai của em run run lạnh ngắt
Em bảo em lạc mất bạn
Bỗng phút chốc tôi hơi chần chừ
Nhưng nghĩ lại thôi cùng đáng
Gần hai mươi năm một mình ăn sáng
Mọi giá tôi phải có nàng
Không một món nào em ăn hết
Mang về thì đừng có giấy bạc
Chẳng ai hồi sinh sau ba ngày chết
Nên em không thích đến
Nhà thờ
Giống như bao cô gái bình thường
Đã yêu là em phải được cắn
Dụ tôi vào sâu trong con hèm vắng
Em thở vào cổ tôi mát lành
Thế quái nào mùi hương và những nụ hôn của nàng
Chỉ xuất hiện vào mỗi tối
Thứ chảy trong người người tôi thực sự là một quà tặng
Quá xa xỉ để nàng từ chối
Có chăng em là người tôi đã trao trái tim đang đập
Trong hộp quà đỏ bằng giấy
Mỗi đêm em lại tặng tôi thêm hai vết kim châm
Đâm thật sâu rỉ máu ở cạnh gáy
Và khi mặt trăng ngoài kia đã treo lên dây thừng
Và khi loài dơi đập cánh ở bên hiên không ngừng
Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ
Khi không còn em trong gương!
Rawr
Không có thời gian để mà giễu cợt
I need myself to be focused
Kết thúc chậm rãi hay là bất chợt
Tôi cũng mang về một trái tim tái nhợt
Chuyện tình mình không hẳn là quá lành mạnh
Trái tim em là sân chơi quá cạnh tranh
Kết thúc cũng mình tôi tự nhặt nhạnh
Tiếc thay một vẻ đẹp giấu răng nanh
Thế quái nào mùi hương và những nụ hôn của nàng
Chỉ xuất hiện vào mỗi tối
Thứ chảy trong người người tôi thực sự là một quà tặng
Quá xa xỉ để nàng từ chối
Có chăng em là người tôi đã trao trái tim đang đập
Trong hộp quà đỏ bằng giấy
Mỗi đêm em lại tặng tôi thêm hai vết kim châm
Đâm thật sâu rỉ máu ở cạnh gáy
Và khi mặt trăng ngoài kia đã treo lên dây thừng
Và khi loài dơi đập cánh ở bên hiên không ngừng
Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ
Khi không còn em trong gương!
Cơ quan điều tra cho biết
Họ vừa tìm thấy thi thể của một cô gái trẻ tuổi
Trong một khách sạn nhỏ tại trung tâm thành phố
Đây là vụ thứ năm trong tháng được cho là
Nằm trong chủ giết người hàng loạt
Nhắm vào các cô gái trẻ độc thân của nước da trắng
Thực hiện bởi một tên sát nhân tự xưng là "Thợ Săn Ma Cà Rồng"
Chiến dịch bắt giữ người này vẫn đang được tích cực thực hiện
Đây là máu của anh hay của em vậy ta?
Đây là máu của anh hay của em vậy ta?
Đây là máu của anh hay của em vậy ta?
Đây là máu của anh-
Không, là máu em đó
Có chăng em là người tôi đã trao trái tim đang đập
Trong hộp quà đỏ bằng giấy
Mỗi đêm em lại tặng tôi thêm hai vết kim châm
Đâm thật sâu rỉ máu ở cạnh gáy
Và khi mặt trăng ngoài kia đã treo lên dây thừng
Và khi loài dơi đập cánh ở bên hiên không ngừng
Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ
(Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ)
Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ
Là khi nhìn sang tôi biết đã quá trễ
Khi không còn em trong gương!