Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Nagareboshi No Shoutai [流れ星の正体]
BUMP OF CHICKEN
Popularity · Moderate
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
谁かの胸の夜の空に
伝えたい気持ちが生まれたら
生まれた证の尾を引いて
伝えたい谁かの空へ向かう
いつも迷路 终わらないパレード
止まったら溺れる
ゴールなんてわからないままで
いつまで どこまで
时间と距离を飞び越えて
君のその手からここまで来た
纸に书かれた文字の言叶は
音を立てないで响く声
そうやって呼んでくれただろう
见上げればちゃんと聴こえたよ
仆の上にも届いたように
君の空まで届いてほしい
せめて君に见えるくらいには辉いてほしい
流れ星の正体を仆らは知ってる
足元をよく见て阶段一つずつ
どれくらいざわついていても ひとり
肩をこするように避けながら
世界に何亿人いようとも ひとり
今日は何もない一日と いえばそこまでの毎日
増え続けて零れそうな呗の欠片たちが
早く会いたがって騒ぐんだ
変わらないで変われなくてずっと
それでも続いてる
ゴールなんて决められないだけで
何なら今でも
君が未来にこぼす涙が
地球に吸い込まれて消える前に
一人にせずに掬えるように
旅立った呗 间に合うように
命の数と同じ量の一秒
君はどこにいる 聴こえるかい
君の空まですべての力で
旅立った呗に気づいてほしい
どんな事もこんな热も街に纷れる
流れ星の正体を仆らは知ってる
太阳が忘れた路地里に
あぁ 心を杀した教室の窓に
逃げ込んだ毛布の内侧に
あぁ 全ての力で辉け 流れ星
お互いにあの顷と违っていても
必ず探し出せる ぼくらには関系ないこと
飞んでいけ 君の空まで
生まれたすべての力で辉け