Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
타고 나면 (Afterburn)
notsong
Popularity · Low
+
🇰🇷 Korean · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
모든 불빛이 꺼진 뒤에도
내 안엔 아직 불이 남아
네가 지나간 그 자리마다
온기가 사라지질 않아
붉은 하늘이 식어가는데
가슴은 아직 타들어가
너의 잔향이 남아서
숨결마저 뜨겁게 번져
끝난 줄 알았던 열기가
다시 날 감싸안아
사랑의 불씨 하나가
아직 꺼지질 않아
Afterburn, I'm still on fire
사라져도 타오르는 너의 흔적
밤이 깊을수록 선명해져
이 불은 아직 남아있어
Afterburn, I can't let go
식어가는 별빛 속에서도
너의 그림자가 나를 데워
이 사랑은 아직 타고 있어
연기처럼 사라진 말들
아직 귓가에 맴도네
돌아갈 수 없단 걸 알면서
자꾸만 너를 불러
차가운 바람이 불어와도
내 안의 불은 꺼지질 않아
이 사랑은 잿더미 속에서도
끝내 나를 태워가
미련이란 잔불이
꺼지지 않은 채 남아
불완전한 심장 위로
너의 이름이 스친다
Afterburn, I'm still on fire
사라져도 타오르는 너의 흔적
밤이 깊을수록 선명해져
이 불은 아직 남아있어
Afterburn, I can't let go
식어가는 별빛 속에서도
너의 그림자가 나를 데워
이 사랑은 아직 타고 있어
다 타버린 줄 알았던 마음이
다시 불붙는 걸 느껴
그게 아픈 건지 아름다운 건지
이젠 모르겠어
Afterburn, I'm still on fire
모든 게 끝났다고 말해도
내 안엔 아직 네가 살아
이 불은 쉽게 꺼지지 않아
Afterburn, I can't let go
끝내 재로 변해도 괜찮아
너와 나의 흔적 속에서
나는 여전히 타오른다