Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
独白 - カンザキイオリ Remix
DUSTCELL; カンザキイオリ
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
君と観たとある映画 札束を海に投げ飞ばすシーン
俗を抜けて 现抜けて 世界と繋がるような感覚
まともになんてならないままでいようと笑い合った
亭午 蝉の声もかき消すくらい大きな声で
一生この日が続くと思ってた
终わりが来るのはいつでも唐突だ
ねぇ tell me why, tell me why, tell me why
夕景みたい 儚く 脆く
思い出が何の足しになるんだろうか
ちっとも腹も心も満たしちゃくれない
名前も忘れて生きられたらどんなに楽だろうか
往生际の悪いエピローグ
思い出したくもないプロローグ
夏 何でもない或る日 君は
さよならも告げずにどこかへ
ふいに割れた心は床で
未だに片付けられぬまま
爱も金も何もいらない
この记忆の重りを舍てたい
言叶を吸って忧いを吐いて
胸の奥が张り裂けそうだ
君が描いてくれた似颜絵
部屋に残した画材とペーパーバック
风景を描くのが好きだった
それを见ているのが好きだった
谁もいない路地里で自贩机を蹴っ飞ばす
物に当たるなんてよくないってわかってる よくわかってるよ
でもやっぱり行き场がない
不条理を受け入れる広い心がない
感情的になるのを辞められない
もう时は戻らない 神はいない
どうしようもない 见放された一匹の柔い獣
もう全部消えてくれ いっそまとめて全部消してやる
人ではないものに変わるその前に
夏 何でもない或る日 君は
さよならも告げずにどこかへ
ふいに割れた心は床で
未だに片付けられぬまま
爱も金も何もいらない
この记忆の重りを舍てたい
言叶を吸って忧いを吐いて
胸の奥が张り裂けそうだ
茜色の空を仰ぐ
终わりがあるから美しいなんて
そんな绮丽事を軽々しく言わないでくれ
纸もペンも もはやいらない
この诗は沟に舍ててくれ
どうか どうか どうか 其処で
强く 强く 今を生きて
あぁ 全部壊してしまいたい
恵まれた暮らしも知も名誉も
あの时见た花火のように
散り散りになってしまえばいい
本当はこんな人间です
どうしようもないくずな人间です
せめて终わりは笑いたい
この不完全な人生