Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
アニマロッサ
ポルノグラフィティ
Popularity · Very high
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
风を切るツバメのように 一瞬で目指す碧い海へ行けるなら
こんなに泥と埃にまみれた 棘の道を行かず済んだのに
背中には翼は生えず この足はもつれ つまずき 先はまだ长い
それでも男达はひたむきに歩き続ける
君がここに居ることで仆はこの旅の先を知るだろう
足元を照らしてくれる光のように辉いてる
君とここに居ることを仆はそれを爱と呼んでいいのかい?
この肉体(からだ) この心 君をずっと守りたい
そばにいる 终わりまで
粉雪の结晶のように 美しい形のものなんて望まない
ましてや 缔まりの悪い驯れ合うばかりのものなら もう无くていい
キリキリと张り诘めているピアノ线のように繋がることを望んでる
决して目を逸らさずまっすぐに见つめ続ける
运命の钟が鸣る それは何色の「明日」を呼ぶんだろう?
喜びも悲しみも仆达には选べない
ならば 君の涙にも微笑みにも花を添えよう
その気持ちきっと忘れない 仆とともに焼き付けよう
离さない 终わりまで
君がここに居ることで仆は仆で居る意味を知るんだ
ほとばしる真っ赤な爱情 仆の命を燃やしてる
君の为に仆は居るから
この肉体(からだ) この心 君をずっと守りたい
そばにいる 终わりまで 离さない