Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Tiny Ambition
初星学园
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
大人になって 退屈な日々
抜け出したい
今日も楽しげな クラスメート
见送って
いつもの道 たどってる 夕暮れ前
街路树の影と 薄い空と 冷えた风
家路たどる 人の波 街の灯り
结んだ髪 指で解いて
夕焼けを眺めたら
私だけの 时间が来る
ひとりきりの部屋で
子供の顷に 読み続けた
异世界のストーリー
この胸にも 描いている そう
星座のように
数え切れない 夜とともに
生まれた小さな野望
空の彼方 叫びたいよ ああ
全ての気持ち
どんな明日が 待ってるのか
答えはないけど
今选びたい 道が见えるの
もう 后戻りなど できない
With countless nights
A small ambition is born, ambition is born
I wanna scream on the sky, yeah, I wanna scream on the sky now, oh
Ah 月に寄り添って 瞬いてる 木星は
近づいたり 离れたり 迷っている
ほんとの気持ちを 言えないまま
ためらって
大事な人 远ざけて 悔やんでいる
だめな自分 嘘の自分
ありのままいられたら
私だけの 物语も
闻いてもらえるかな (yeah, yeah, yeah)
意味もわからず ただ心に
涌き上がってくる思い
形にして 声に出して ああ
歌にできたら
百年先も 忘れられず 谁かが
受け継いで
生きてゆける 歌になるの
もう 时のへだたり ないほどに
繋がって
丘の向こう しんとした空の縁
そっと开いた窓越し
数亿年の光を见てる
数え切れない 夜とともに
生まれた小さな野望
空の彼方 叫びたいよ ああ
全ての気持ち
どんな明日が 待ってるのか
答えはないけれど
今选びたい 道が见える
もう 戻らないから
意味もわからず ただ心に
涌き上がってくる思い
形にして 声に出して ああ
歌にしたい