Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Fidelio, Op. 72, Act 1: "Guten Tag, Marzelline. Ist Fidelio noch nicht zurück?" (Rocco, Marzelline, Leonore)
Otto Klemperer
Popularity · Low
+
🇩🇪 German · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Guten Tag, Marzelline. Ist Fidelio noch nicht zurück?
Nein, Vater. Da ist er ja, da ist er ja! Wie er belastet ist!
Armer Fidelio, diesmal hast du zu viel dir aufgeladen
Ich muss gestehen, ich bin ein wenig ermüdet. Der
Schmied hatte an den Ketten so lange auszubessern
Dass ich glaubte, er würde nicht damit fertig werden
Sind sie jetzt gut gemacht?
Gewiss. Recht gut und stark. Keiner
Der Gefangenen wird sie zerbrechen
Gut. Brav. Der Schelm gibt sich alle Mühe
Offenbar meiner Marzelline wegen
Ich suche zu tun, was mir möglich ist
Ja, ja, du bist brav. Man kann nicht eifriger, nicht
Verständiger sein. Ich habe dich aber auch mit jedem Tage
Lieber und sei versichert, dein Lohn soll nicht ausbleiben
Oh, glaubt nicht, dass ich meine Schuldigkeit nur des Lohnes wegen...
Still. Meinst du, ich könne dir nicht ins Herz sehen?