Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Mirror of the World
NAOKI • Arc System Works
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Nanmandabu
Nanmandabu
おん あぼきゃべいろしゃのう
まかぼだら まに はんどま
じんばら はらばりたや うん
奈落 に 歌うわ 六根清浄
If that's what you call karma, I must be a demon
God knows that no voice can be heard by the damned
外道 の くうそくぜしき さんぜん の ふじょう
がんぽん の 无明 产前 の 症状
No forgiveness necessary
In the light, that's my way (Break off all vexations)
It's never over, yesterday
I'm the time exile
I am the Ghost of Vengeance (Calm Madness)
I'm the time exile (I'm the time exile)
Sever, tear, fear
おん あぼきゃべいろしゃのう
まかぼだら まに はんどま
じんばら はらばりたや うん
奈落 に 歌うわ 六根清浄
There is no salvation for the unforgiven
God knows, there are those who will pay the hand that is extended to them
外道 の くうそくぜしき さんぜん の ふじょう
がんぽん の 无明 产前 の 症状
No forgiveness necessary
In the light, that's my way (Break off all vexations)
Today, which will never begin
I'm the time exile
I am the Ghost of Vengeance (Calm Madness)
I don't need your sympathy
Why won't anyone leave me alone!?
If I had a comrade
I wonder what I would tell them
Yes, yes, I knew the answer, oh
Break off all vexations (In the light, that's my way)
That's not your way (Break off all vexations)
It's never over, yesterday
No, don't stand still (In the light)
My vengeance will be sacrificed (For the light)
The pain kill the pain
The hardest road lies ahead
I will be a mirror of the world
おん あぼきゃべいろしゃのう
まかぼだら まに はんどま
じんばら はらばりたや うん (I'm not the exile)
奈落 に 歌うわ 六根清浄
おん あぼきゃべいろしゃのう (Break off all vexations)
まかぼだら まに はんどま (That's not your way)
じんばら はらばりたや うん (You are not the exile)
奈落 に 歌うわ 六根清浄