Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Weiβ ~幻想への诱い~
霜月はるか
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
小鸟达(ことりたち)の歌(うた)
まどに映(うつ)るこもれ日(び)
今日(きょう)という日(ひ)の始(はじ)まり
森(もり)と水(みず)にかこまれ寄(よ)りそっていきる
小(ちい)さな村(むら)の日常(にちじょう)
朝露(あさつゆ)に靴(くつ)を濡(ぬ)らしながら
少女(しょうじょ)は森(もり)の奥(おく)へ进(すす)む-ー
静(しず)かに雾(きり)に包(つつ)まれしみずうみには
忌(い)むべきのろいのつたえ
「水汲(しごと)がすんだらまっすぐにおかえり」と
叔母(はは)はいつもくり返(かえ)す......
急(きゅう)にたちこめた深(ふか)い雾(きり)に
少女(しょうじょ)は振(ふ)り向(む)きいきをのむーー
向(む)こう岸(きし)に霞(かす)んでたたずむひとかげ
とおき日(ひ)に亡(な)くしたはずのちちの姿(すがた)
手(て)を伸(の)ばしてとどくならもういちどあいたい
またあのころのようにゃさしく名(な)を呼(よ)んで......
こいやみの中(なか)ひとり森(もり)へと向(む)かうは
幻影(まぼろし)に囚(とら)われたむくな白(しろ)いはな