Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Amanezora
ロクデナシ
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
掠れる声が落ちてく 落ちてくから
心も底に沈めた 雨の水面に
落ちゆく雨が 冷たい 冷たいまま
虚な目でさ この街を见下ろした
空は灰に似てた
浊り昙り重く
道が远く 远く
雾で见えぬままで
彷徨い続けた人々は
伞を差さないまま
届かない声が 何度も反响して
枯れ果てるまで 鸣り响いた雨の空
溜まり続けてまだ空は涙色
増えた痛みは
何时になれば愈えるのかな
「答えろよ」
梦も 明日も 未来も
「仆」が无けりゃ失う物で
だけど「嘘」の数は増えて
「伤」の数も増えて「しまった」
変わらぬ日々が 五月蝿い! 烦いから
泣き言を全部包んでよあの雨音で
消えない「声」が 今でも耳に响くんだ
「君は弱いな」简単に言うんだ 伤迹も见ずに
嘲笑うな!
嫌いも 痛いも 涙も 骂声も
うざいよ「痛いよ」
伤だらけになってるんだ!
それでも それでも この雑音だけは
この「痛み」だけは 残して欲しいから
「消えたくなった」心がぼろぼろだな
君は君だと言える「仆」になりたかった
叫びたい声を 叫んでよ その雨の音を
拙い音で鸣らすよ「谁が何と言おうとも」
鸣り响く日常を落ちてく 落としていく
何もかも全部憎んでも それが本心だから
落ちてゆく君が 笑ってる 冷たいまま
「君」のままでさ この街に逆らって
こんな世界を爱して 哀せるなら
壊れゆく「仆ら」认めてよ アマネゾラ
いつかはきっと「君」の様に飞べるかな?
それまでは仆は 歩くよ この雨道を
この雨音も「仆ら」に响かせて逝け