Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Faslon Ko Takalluf
Qari Waheed Zafar Qasmi
Popularity · Low
+
🇮🇩 Madurese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Faslon Ko Takalluf Hai Hum Se Agar ( দূরত্ব আমাদের প্রতি কৃত্রিমভাবে কঠিন হয়ে থাকে )
Hum Bhi Bebas Nahi, Be Sahara Nahi ( আমরাও অসহায় নই, আমরা সাহায্যহীন নই )
Khud Unhi Ko Pukarenge Hum Door Se ( আমরা দূর থেকে তাঁকেই ডাকবো )
Raste Mein Agar Paon Thak Jayenge ( যদি পথ চলতে গিয়ে পা ক্লান্ত হয়ে পড়ে )
Faslon Ko Takalluf Hai Hum Se Agar ( দূরত্ব আমাদের প্রতি কৃত্রিমভাবে কঠিন হয়ে থাকে )
Hum Bhi Bebas Nahi, Be Sahara Nahi ( আমরাও অসহায় নই, আমরা সাহায্যহীন নই )
Khud Unhi Ko Pukarenge Hum Door Se ( আমরা দূর থেকে তাঁকেই ডাকবো )
Raste Mein Agar Paon Thak Jayenge ( যদি পথ চলতে গিয়ে পা ক্লান্ত হয়ে পড়ে )
Hum Madine Mein Tanha Nikal Jayenge ( আমরা একা মদিনার পথে পা বাড়াবো )
Aur Galiyon Mein Qasdan Bhatak Jayenge ( এবং ইচ্ছাকৃতভাবে গলিতে ঘুরে বেড়াবো )
Hum Madine Mein Tanha Nikal Jayenge ( আমরা একা মদিনার পথে পা বাড়াবো )
Aur Galiyon Mein Qasdan Bhatak Jayenge ( এবং ইচ্ছাকৃতভাবে গলিতে ঘুরে বেড়াবো )
Hum Wahan Ja Ke Wapas Nahi Aayenge ( আমরা সেখানে গিয়ে আর ফিরে আসবো না )
Dhoondhte Dhoondhte Log Thak Jayenge ( খুঁজতে খুঁজতে মানুষ ক্লান্ত হয়ে যাবে )
Hum Wahan Ja Ke Wapas Nahi Aayenge ( আমরা সেখানে গিয়ে আর ফিরে আসবো না )
Dhoondhte Dhoondhte Log Thak Jayenge ( খুঁজতে খুঁজতে মানুষ ক্লান্ত হয়ে যাবে )
Jaise Hi Sabz Gumbad Nazar Aayega ( সবুজ গম্বুজ দেখামাত্রই )
Bandagi Ka Qareena Badal Jayega ( ইবাদতের ধরন বদলে যাবে )
Jaise Hi Sabz Gumbad Nazar Aayega ( সবুজ গম্বুজ দেখামাত্রই )
Bandagi Ka Qareena Badal Jayega ( ইবাদতের ধরন বদলে যাবে )
Sar Jhukane Ki Fursat Milegi Kise ( কারো মাথা নিচু করার সময় হবে না )
Khud Hi Palkon Se Sajde Tapak Jayenge ( চোখের পলক থেকেই সিজদা গড়িয়ে পড়বে )
Sar Jhukane Ki Fursat Milegi Kise ( কারো মাথা নিচু করার সময় হবে না )
Khud Hi Palkon Se Sajde Tapak Jayenge ( চোখের পলক থেকেই সিজদা গড়িয়ে পড়বে )
Naam-e-Aqa Jahaan Bhi Liya Jayega ( যেখানে প্রিয় নবীর (সা.) নাম উচ্চারণ করা হবে )
Zikr Unka Jahaan Bhi Kiya Jayega ( যেখানে তাঁর কথা স্মরণ করা হবে )
Naam-e-Aqa Jahaan Bhi Liya Jayega ( যেখানে প্রিয় নবীর (সা.) নাম উচ্চারণ করা হবে )
Zikr Unka Jahaan Bhi Kiya Jayega ( যেখানে তাঁর কথা স্মরণ করা হবে )
Noor Hi Noor Seenon Mein Bhar Jayega ( অন্তরে শুধু আলোই আলো ভরে যাবে )
Saari Mehfil Mein Jalwe Lapak Jayenge ( পুরো সমাবেশে দৃশ্য আলোকিত হয়ে উঠবে )
Noor Hi Noor Seenon Mein Bhar Jayega ( অন্তরে শুধু আলোই আলো ভরে যাবে )
Saari Mehfil Mein Jalwe Lapak Jayenge ( পুরো সমাবেশে দৃশ্য আলোকিত হয়ে উঠবে )
Aye Madine Ke Zair, Khuda Ke Liye ( হে মদিনার যাত্রী, আল্লাহর জন্য )
Dastaan-e-Safar Mujh Ko Yun Mat Suna ( ভ্রমণের গল্প আমাকে এভাবে বলো না )
Aye Madine Ke Zair, Khuda Ke Liye ( হে মদিনার যাত্রী, আল্লাহর জন্য )
Dastaan-e-Safar Mujh Ko Yun Mat Suna ( ভ্রমণের গল্প আমাকে এভাবে বলো না )
Baat Badh Jayegi, Dil Tadap Jayega ( কথা বেড়ে যাবে, হৃদয় কেঁদে উঠবে )
Mere Mohtaat Aansoo Chhalak Jayenge ( আমার সংযত অশ্রু গড়িয়ে পড়বে )
Baat Badh Jayegi, Dil Tadap Jayega ( কথা বেড়ে যাবে, হৃদয় কেঁদে উঠবে )
Mere Mohtaat Aansoo Chhalak Jayenge ( আমার সংযত অশ্রু গড়িয়ে পড়বে )
Unki Chashm-e-Karam Ko Hai Iski Khabar ( তাঁর দয়াময় নজর এ বিষয়ে জানেন )
Kis Musafir Ko Hai Kitna Shauq-e-Safar ( কোন ভ্রমণকারীর ভ্রমণে কতটা আগ্রহ )
Unki Chashm-e-Karam Ko Hai Iski Khabar ( তাঁর দয়াময় নজর এ বিষয়ে জানেন )
Kis Musafir Ko Hai Kitna Shauq-e-Safar ( কোন ভ্রমণকারীর ভ্রমণে কতটা আগ্রহ )
Hum Ko, Iqbal, Jab Bhi Ijazat Mili ( ইকবাল, যখনই আমাদের অনুমতি মিলবে )
Hum Bhi Aqa Ke Darbar Tak Jayenge ( আমরা প্রিয় নবীর (সা.) দরবারে পৌঁছাবো )
Hum Ko, Iqbal, Jab Bhi Ijazat Mili ( ইকবাল, যখনই আমাদের অনুমতি মিলবে )
Hum Bhi Aqa Ke Darbar Tak Jayenge ( আমরা প্রিয় নবীর (সা.) দরবারে পৌঁছাবো )
Faslon Ko Takalluf Hai Hum Se Agar ( দূরত্ব আমাদের প্রতি কৃত্রিমভাবে কঠিন হয়ে থাকে )
Hum Bhi Bebas Nahi, Be Sahara Nahi ( আমরাও অসহায় নই, আমরা সাহায্যহীন নই )
Khud Unhi Ko Pukarenge Hum Door Se ( আমরা দূর থেকে তাঁকেই ডাকবো )
Raste Mein Agar Paon Thak Jayenge ( যদি পথ চলতে গিয়ে পা ক্লান্ত হয়ে পড়ে )