Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
With My Sorrows
Black Tape For A Blue Girl Discography
Popularity ยท Low
+
๐ฌ๐ง English ยท Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
On the tide withdrawn she disappeared,
back to the deepest sea
The shells whisper secretly, she's the one
I've waited for a thousand years
I feel it in the salted air,
in the moon's moist breath
A need to recreate the worlds we once shared
Medieval mosques had warmed her then, charcoal blackened her eyes
Young, intense, untouchable. Weaving her spiral of desire
She had dreams beneath a golden sun,
festivals passionate
Traded cruelly between hands of men,
a possession. Masked, bound and sold
I listened to dreams of another life,
painted in luscious breath
Pescarรฉ a mi amor, con mis dolores
Pescarรฉ a mi amor, con mis dolores
Beneath the sea is a tower,
in the tower there's a window where she waits
It's a shame she sleeps alone, reach out to me I will come to you
In that case let me be a fisherman,
I'll fish for my love with my sorrows
(...)
"En la mar hay una torre, y en la torre una ventana,
y en la ventana hay una niรฑa,
que a los marineros ama,
y en la ventana hay una niรฑa que a los marineros ama"
"Sรญ la mar se hace leche, yo me hago pescador,
pescarรฉ a mis dolores, con palabricas de amor"
ย