Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
黄泉より聴こゆ、皇国の灯と焔の少女。
Imperial Circus Dead Decadence
Popularity · High
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
Listen
YouTube
1
2
3
0:00 / 0:00
Loading YouTube player...
Lyrics offset
Synced
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
「彷徨える尸の中 苦しみと悲しみと怒りを抱いて
痛みと共に生ける同胞に告ぐ」
「私は再び 此の幕を开けよう」
人は天空へ 爱は彼方 不确かに
あの暁が燃えて 雫は泡と散る
「莳かれた种が芽吹き 我らの意思は流転する」
人は虚空へ 哀と濡れて 冻える花のように
あの言叶さえも 贵女の叫びと
爱すべきモノを裂かれたならば
もう此処に何も残らないから
定められた歪んだ思想は
抗わぬモノを喰らい肥えてゆく
桜が散るのは
また花を咲かす为
茜色に手を染めた
心に灯った
焔
皇国の灯を享け
さあ立ち上がれ
爱す者达を
守る翼よ
绯く染まった誓いの灯を
さあ我が身が朽ち果てるまで
贵方の想いを
「死神が手招きしている 大いなる世界の前で
矮小な我々は容易く饮まれてしまう」
「わかりあえぬ者共の 悲しき缲り返し」
「水が低きに流れるように 人もまた低きに流れていく」
「恸哭が形を成して此処へ辿り着く」
遥か彼方 生まれた まだ见ぬ同胞の讴
私の希望は其処に
いずれ逢うだろう君へ
爱すべきモノを绝たれたならば
もう其処に精は残らないから
宿命られた烂れた呪いは
赎わぬモノを 喰らい杀した
桜が散るのは
また花を咲かす为
茜色に手を染めた
心に灯った
皇国の灯を享け
さあ立ち上がれ
爱す者达を
守る翼よ
绯く染まった誓いの灯を
さあ我が身が朽ち果てるまで
相克黄泉を见ず
死に物狂いで
爱す者达を
守り抜くため
赫く染まった誓いの明を
さあ此の手で掴み取るため
私の想いを
「呜呼 嘲るように世界が哂っても
消えることのない意図を纺いでこの物语は続いていく
そう これから再び此の世界が语られていく
散华の果てに 贵方达が见るものとは」
第三の退廃の幕が开ける