Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
The Way Of Memories -キズナノチカラ-
ATLUS
Popularity · Low
+
🇬🇧 English · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
Kimi to aruita tsuugakuro_BREAK_You and I walked the route to school
Hinabita keshiki mitsumete_BREAK_Gazing at the sun-faded scenery
Haru no koutei kasenjiki natsumatsuri_BREAK_Spring corridors, summer festivals
Minna de waratte katayose sugoshiteta hibi_BREAK_We all laughed together, spending those carefree days
Kono nanigenai nichijou o nagamete_BREAK_Watching these ordinary daily scenes
Kako kara ima made sugoshite kita yo_BREAK_From the past up until now we’ve gotten through them
Kyou kara asu ashita kara mirai e_BREAK_From today to tomorrow, from tomorrow to the future
Minna to kizuita kizuna himete arukidasu_BREAK_Holding the bonds we realized with everyone, we set out walking
Kimi to sugoshita kyoushitsu ya_BREAK_The classroom where I spent time with you
Okujou kawaranu kioku_BREAK_The rooftop, unchanging memories
Aki no ryokou ya bunkasai KURISUMASU_BREAK_Autumn trips, the school festival, Christmas
Subete ga tomodachi no shirushi taisetsu na toki_BREAK_Everything is marks of friendship, precious times
Ano atatakai kurashi ga owatte_BREAK_When that warm life ended
Mirai e tooku e to susumu to shitta_BREAK_I learned we must move forward toward the distant future
Tabidachi wa sukoshi sabishii keredo_BREAK_Leaving is a little lonely, but
Bokura tagai no kizuna ima mo shinjiteru_BREAK_We still believe in the bonds between us
Sotto ugoita kuchibiru_BREAK_Your lips moved softly
“Hanarete ite mo tomodachi da yo!”BREAK“Even if we’re apart, we’re still friends!”
Sou kikoeta boku mo unazuki tsubuyaku_BREAK_I heard that, nodded and whispered
“Bokura ga aete yokatta...” to_BREAK_“I’m glad we met...”
Saa atarashi ashita e susumou_BREAK_Now then, let’s move toward a new tomorrow
Kono machi ni koreta kouun mune ni_BREAK_Fortune that brought me to this town fills my chest
Sanbyaku-rokujuu-go-nichi sugoshita_BREAK_We spent three hundred sixty-five days together
Kono tokubetsu na jikan minna arigatou_BREAK_Thank you, everyone, for this special time