Skip to content
Lyric
Dive
Public playlists
My playlists
Search
Sign in
Boys and girls
Iori Kanzaki
Popularity · Low
+
🇯🇵 Japanese · Original
0
0
YouTube
Searching YouTube...
Lyrics
Original
Translation
Bilingual
部屋の埃も気にしない
伤つくなんて恐れない
大切な物を探すため
大切な物を切り舍てた
酒の味も、タバコの味も
叩き売りでばら撒いている寿命
悪意は地位だ、个性は格だ
自分を爱せない流行り病
努力が未だ粮にならない
もう全部投げ舍ててしまおう
才能が憎い、认められたい
あいつのポッケから盗んでやろう
朝日が嫌い、夜に染まりたい
理解されない、言叶が出ない
何もできない、走り出したい
ここには理想なんてものはない
娯楽で成长してはダメなのか
今だけを爱してはダメなのか
「ありがとう」とか「ごめんなさい」とか
当たり前がなぜ吐き出せないのか
社会性も协调性も见返りなしじゃ担えない
今が何者かわからないのに
何になれると言うんだ
価値観に溃されて 人间を学んでる少年少女
差别も身に余る别れも
名残に相応しい
不幸ばっかりを爱して
谁よりも涙する少年少女
绮丽に人を爱せるように
谁かと寄り添い合う未来を
未来を、未来を
未来を、未来を
未来を、未来を
仆らはこんなに痛いのに
大人は何もわかっていない
そりゃそうかあんたらの时代じゃ
别の悲しみが流行ってた
相手の気持ちにならなくちゃ
仆らはなんにも変われない
それなのに何故か止まらない
呪いが头から离れない
守り続けたいものが
人か物なのかわからない
离れて気づくと言うけれど
时たま切り舍ててしまいたい
背丈も腹も毛の长さも
自分は常に蠢くのに
他人の変化は许せない
命の浪费が许せない
梦を叶えたい気持ちだけでは
歩き出すことしか出来ないのに
梦を谛める时の辛さは
叶えたい辛さと同じなのに
齢十数年の尺度では
学べるものが少なすぎるのに
なんで、楽しくてしょうがないんだろう
何でもない明日に
笑いが止まらない少年少女
无駄な瞬间なんてない
理由なんて何もいらない
纯粋无垢な心を
愚かと马鹿にされる少年少女
空っぽになる前に
テンプレートでも叫ばなくちゃ未来に
未来に、未来に
未来に、未来に
未来に、未来に
いつか虚しくなるものを
本気で爱してしまうのは
手に入らないと気付いても
谛めず手を伸ばすのは
弱さではない、何も知らない
思いのまま描く强さがあるから
君たちの好きという気づきは
いつか世界を突き动かすから
君たちの嫌いという叫びは
いつか世界を目覚めさせるから
何一つ逆らえない何かに
直向きになっていいんだよ
谁にも否定など出来ない
君たち以外に谁にもいない
何千回と挫けて
それでもなお歯向かう少年少女
世界を作っているのだ
痛み如きが邪魔するな
青春を泳いでいる
全てが自由である少年少女
光か暗か未だ不明
押し付けられた弱さに负けるな
负けるな、负けるな
负けるな、负けるな
自分に负けるな